Dua Lipa — Room For 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Room For 2", wykonawca: Dua Lipa.
Tekst piosenki
Up and down, it all comes back around
Push and shove, do you feel better now?
Knock, knock, knock
You’ll come tumblin' down
Karma’s got a kiss for you
Why are you blaming me for all your insecurities?
I never did anything, but you closed the doors
Slammed shut on me Something a little bit bitter that should’ve been sweet
I won’t compete
You’re like a king with a crown looking down
Hoping I want it Up and down, it all comes back around
Push and shove, do you feel better now?
Knock, knock, knock
You’ll come tumblin' down
Karma’s got a kiss for you
Up and down, it all comes back around
Push and shove, do you feel better now?
Knock, knock, knock
You’ll come tumblin' down
Karma’s got a kiss for you
Remember what it felt like to start the climb
I’m just like you
Maybe you’ll better with time and we’ll leave it behind
There’s room for 2
You should’ve never done something like that to someone
You can’t undo
Thought you were under the radar
But under the chaos I see through
Up and down, it all comes back around
Push and shove, do you feel better now?
Knock, knock, knock
You’ll come tumblin' down
Karma’s got a kiss for you
Up and down, it all comes back around
Push and shove, do you feel better now?
Knock, knock, knock
You’ll come tumblin' down
Karma’s got a kiss for you
I hope that one day you will change
See, everyone ain’t the same
We’re more than machines
You saw a spark where there wasn’t a flame
And you barely remember my name
Do you feel complete?
Up and down, it all comes back around
Push and shove, do you feel better now?
Knock, knock, knock
You’ll come tumblin' down
Karma’s got a kiss for you
Up and down, it all comes back around
Push and shove, do you feel better now?
Knock, knock, knock
You’ll come tumblin' down
Karma’s got a kiss for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Up and down, it all comes back around
Pchaj i pchaj, czujesz się lepiej?
Puk, puk, puk
You 'll come tumblin' down
Karma ma dla Ciebie całusa
Dlaczego obwiniasz mnie za wszystkie swoje niepewności?
Nigdy nic nie zrobiłem, ale ty zamknęłaś drzwi.
Zatrzasnęłam coś gorzkiego, co powinno być słodkie.
Nie będę rywalizować.
Jesteś jak król z koroną spoglądający w dół
Hoping I want it Up and down, it all comes back around
Pchaj i pchaj, czujesz się lepiej?
Puk, puk, puk
You 'll come tumblin' down
Karma ma dla Ciebie całusa
Up and down, it all comes back around
Pchaj i pchaj, czujesz się lepiej?
Puk, puk, puk
You 'll come tumblin' down
Karma ma dla Ciebie całusa
Pamiętaj, jak to było zacząć wspinaczkę.
Jestem taki jak ty.
Może z czasem będzie Ci lepiej i zostawimy to za sobą.
Jest miejsce dla dwóch osób.
Nie powinieneś był robić komuś czegoś takiego.
Nie możesz tego cofnąć.
Myślałem, że jesteś poza radarem.
But under the chaos I see through
Up and down, it all comes back around
Pchaj i pchaj, czujesz się lepiej?
Puk, puk, puk
You 'll come tumblin' down
Karma ma dla Ciebie całusa
Up and down, it all comes back around
Pchaj i pchaj, czujesz się lepiej?
Puk, puk, puk
You 'll come tumblin' down
Karma ma dla Ciebie całusa
Mam nadzieję, że pewnego dnia się zmienisz.
Widzisz, wszyscy nie są tacy sami.
We ' re more than machines
Zobaczyłeś iskrę tam, gdzie nie było płomienia.
I ledwo pamiętasz moje imię
Czujesz się spełniony?
Up and down, it all comes back around
Pchaj i pchaj, czujesz się lepiej?
Puk, puk, puk
You 'll come tumblin' down
Karma ma dla Ciebie całusa
Up and down, it all comes back around
Pchaj i pchaj, czujesz się lepiej?
Puk, puk, puk
You 'll come tumblin' down
Karma ma dla Ciebie całusa