Dub FX — Beaming Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beaming Light", wykonawca: Dub FX.
Tekst piosenki
So let me bust up a riddim with some harmony
I wanna tell you what I’m feeling but I can’t you see
The world is in trouble why can’t we be
A better example of humanity
I’m always wondering what if the world I’m in Is another simulation of my soul within
Feel like I’m frozen in, the walls are closing in I need to meditate inna me garden
See when I was a youth I used to dance and sing
Brainwashed from all the media and marketing
Trying to get love for all my brass and bling
All I ever really wanted was to just fit in But now I’m zoning in, I’m really honing in I elevate my mind and my soul within
My deadly joker grin is bouncing off my chin
Cause my mission is to spread the one loving
This world is my fantasy shining so bright
Well alright, and now I’m telling you
If you stand there in front of me, I’ll hit you with light
Well alright
When I look you up on Twitter and InstaGram
All I ever get to see is all the glitz and glam
But in the chatroom you’re getting all aggressive man
Stop pushing me around I’m not inside your pram
I’m suicidal man, need some vitamins
I’m drinking milk and honey with some cardamon
I’m always gardening, I’m Groove Armadaring
But I’m a-murdering the groove I’m superstyling
Cause my consciousness is in the atmosphere
While my 3D body sings inside your ear
Making you swing left and right like a chandelier
Beaming your chest with light till your mind is clear
I’m always fighting fear I want your mind to hear
The conscious soul that we bring my dear
So let me slide in here, raise the vibes in here
I could never let the room go silent
This world is your fantasy shining so bright
Well alright and now I’m telling you
If I’m standing in front of you hit me With light well alright
This world is my fantasy shining so bright
Now I’m telling you if you stand there in front of me
I’ll hit you with light well alright
This world is your fantasy gleaming with life
Well alright, and now I’m telling you
If I’m standing in front of you, hit me with light
Well alright
This world is my fantasy shining so bright
Well alright, and now I’m telling you
If you stand there in front of me, I’ll hit you with light
Well alright
So let me bust up a riddim with some harmony
I wanna tell you what I’m feeling but I can’t you see
The world is in trouble why can’t we be
A better example of humanity
I’m always wondering what if the world I’m in Is another simulation of my soul within
Feel like I’m frozen in, the walls are closing in I need to meditate inna me garden
See when I was a youth I used to dance and sing
Brainwashed from all the media and marketing
Trying to get love for all my brass and bling
All I ever really wanted was to just fit in But now I’m zoning in, I’m really honing in I elevate my mind and my soul within
My deadly joker grin is bouncing off my chin
Cause my mission is to spread the one loving
This world is a fantasy shining so bright
Well alright, and so I’m telling you
So if you stand there in front of me, I’ll hit you with light
Well alright, step up now
This world is my fantasy gleaming with life
Well alright
If you stand there in front of me, I’ll hit you with light
Well c’mon, uh Hidden track starts playing
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well…
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well… Did you what I said?
It’s all about respect, don’t kill a vibe instead
I wanna see all of us there, throwin' our hands in the air
But we don’t care, we just look around and stare
Lookin' all scared, get me out of here
We are always hidin', always suicidin'
Never are we thinkin' clear
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well…
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well… Did you what I said?
It’s all about respect, don’t kill a vibe instead
I wanna see all of us there, throwin' our hands in the air
But we don’t care, we just look around and stare
Lookin' all scared, get me out of here
We are always hidin', always suicidin'
Never are we thinkin' clear
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well…
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well… Did you what I said?
It’s all about respect, don’t kill a vibe instead
I wanna see all of us there, throwin' our hands in the air
But we don’t care, we just look around and stare
Lookin' all scared, get me out of here
We are always hidin', always suicidin'
Never are we thinkin' clear
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well…
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Are we gonna keep on fightin'? Are we gonna keep on dividin'?
Well… Did you what I said?
It’s all about respect, don’t kill a vibe instead
I wanna see all of us there, throwin' our hands in the air
But we don’t care, we just look around and stare
Lookin' all scared, get me out of here
We are always hidin', always suicidin'
Never are we thinkin' clear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc pozwól mi rozwalić riddim z odrobiną harmonii
I wanna tell you what I 'm feeling but I can' t you see
Świat jest w tarapatach dlaczego nie możemy być
Lepszy przykład ludzkości
Zawsze się zastanawiam, czy świat, w którym jestem, jest kolejną symulacją mojej duszy.
Czuję się jak zamarznięty, ściany się zamykają muszę medytować inny mój ogród
W młodości tańczyłem i śpiewałem.
Pranie mózgu ze wszystkich mediów i marketingu
Trying to get love for all my brass and bling
Wszystko, czego naprawdę chciałem, to po prostu się wpasować, ale teraz jestem w strefie, jestem naprawdę szlifowania w I podnieść mój umysł i moją duszę wewnątrz
Mój śmiertelny uśmiech Jokera odbija mi się od podbródka
Bo moją misją jest szerzenie miłości
This world is my fantasy shining so bright
W porządku, a teraz mówię ci
Jeśli staniesz przede mną, uderzę cię światłem.
W porządku.
Kiedy cię poszukam na Twitterze i InstaGram
Wszystko, co widzę, to blask i blask.
Ale na czacie robisz się agresywny.
Przestań mnie popychać nie jestem w Twoim wózku
Jestem samobójcą, potrzebuję witamin.
Piję mleko i miód z kardamonem.
/ Align = "left" / Spacewatch
But I 'm a-mording the groove I' m superstyling
Bo moja świadomość jest w atmosferze
While my 3D body sings inside your ear
/ Sprawiając, że machasz / w lewo i w prawo jak żyrandol
Rozświetlić twoją klatkę piersiową, aż twój umysł będzie czysty.
I ' m always fighting fear I want your mind to hear
/ Align = "left" /
Więc pozwól mi się wślizgnąć tutaj, podnieść wibracje tutaj
I could never let the room go silent
This world is your fantasy shining so bright
W porządku, a teraz mówię ci
* Jeśli stoję przed tobą * * uderz mnie światłem *
This world is my fantasy shining so bright
Teraz mówię ci, jeśli staniesz tam przede mną.
/ Align = "left" /
Ten świat to Twoja fantazja lśniąca życiem
W porządku, a teraz mówię ci
Jeśli stoję przed tobą, uderz mnie światłem.
W porządku.
This world is my fantasy shining so bright
W porządku, a teraz mówię ci
Jeśli staniesz przede mną, uderzę cię światłem.
W porządku.
Więc pozwól mi rozwalić riddim z odrobiną harmonii
I wanna tell you what I 'm feeling but I can' t you see
Świat jest w tarapatach dlaczego nie możemy być
Lepszy przykład ludzkości
Zawsze się zastanawiam, czy świat, w którym jestem, jest kolejną symulacją mojej duszy.
Czuję się jak zamarznięty, ściany się zamykają muszę medytować inny mój ogród
W młodości tańczyłem i śpiewałem.
Pranie mózgu ze wszystkich mediów i marketingu
Trying to get love for all my brass and bling
Wszystko, czego naprawdę chciałem, to po prostu się wpasować, ale teraz jestem w strefie, jestem naprawdę szlifowania w I podnieść mój umysł i moją duszę wewnątrz
Mój śmiertelny uśmiech Jokera odbija mi się od podbródka
Bo moją misją jest szerzenie miłości
Ten świat to fantazja świecąca tak jasno
W porządku, Więc mówię ci
Więc jeśli staniesz przede mną, uderzę cię światłem.
W porządku, podejdźcie.
Ten świat to moja fantazja lśniąca życiem
W porządku.
Jeśli staniesz przede mną, uderzę cię światłem.
Well c ' mon, Uh Hidden track starts playing
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Cóż ... …
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Więc ... zrobiłeś to, co powiedziałem?
Tu chodzi o szacunek, zamiast tego nie zabijaj wibracji.
I wanna see all of us there, throwin ' our hands in the air
Ale nie dbamy o to, tylko się rozglądamy i gapimy
/ Align = "left" /
We are always hidin', always suicidin'
Never are we thinkin ' clear
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Cóż ... …
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Więc ... zrobiłeś to, co powiedziałem?
Tu chodzi o szacunek, zamiast tego nie zabijaj wibracji.
I wanna see all of us there, throwin ' our hands in the air
Ale nie dbamy o to, tylko się rozglądamy i gapimy
/ Align = "left" /
We are always hidin', always suicidin'
Never are we thinkin ' clear
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Cóż ... …
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Więc ... zrobiłeś to, co powiedziałem?
Tu chodzi o szacunek, zamiast tego nie zabijaj wibracji.
I wanna see all of us there, throwin ' our hands in the air
Ale nie dbamy o to, tylko się rozglądamy i gapimy
/ Align = "left" /
We are always hidin', always suicidin'
Never are we thinkin ' clear
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Cóż ... …
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Będziemy dalej walczyć? Będziemy się dzielić?
Więc ... zrobiłeś to, co powiedziałem?
Tu chodzi o szacunek, zamiast tego nie zabijaj wibracji.
I wanna see all of us there, throwin ' our hands in the air
Ale nie dbamy o to, tylko się rozglądamy i gapimy
/ Align = "left" /
We are always hidin', always suicidin'
Never are we thinkin ' clear