Dubstar — I (Friday Night) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I (Friday Night)", wykonawca: Dubstar.
Tekst piosenki
So it’s Friday night
My favourite time
And thinking back
When you were mine
Another time I sang, «You're mine»
This paradigm
Is changing all the time
The smell of the trees
On nights like these
On the streets where we lived
Means more to me
Walking past that house and I
Think about your face and I
Wonder what you think and I
Know I miss the time we tried
Racing down the road and I
Face the truth again and I
Wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
So it’s Friday night
Ten past nine
Now it’s time
Go out for a good time
Another time I sang, «You're mine»
This paradigm is changing all the time
The smell of the trees
On nights like these
On the streets that we lived
Means more to me
The lights on the street
The walks in the dene
The sound of your feet means more to me
Walking past that house and I
Think about your face and I
Wonder what you think and I
Know I miss the time we tried
Racing down the road and I
Face the truth again and I
Wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
Walking past that house and I
Think about your face and I
Wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
Walking past that house and I
Think about your face and I
Wonder what you think and I
Know I miss the time we tried
Racing down the road and I
Face the truth again and I
Wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
I, I, I, I wonder where you are 'cause I
Know it’s you who changed the tide
It’s changing all the time
So it’s Friday night
Go out for a good time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc jest piątkowy wieczór.
My favourite time
And thinking back
When you were mine
Innym razem śpiewałam: "jesteś moja»
Ten paradygmat
Ciągle się zmienia.
Zapach drzew
On nights like these
On the streets where we lived
Means more to me
Przechodząc obok tego domu I ja
Think about your face and I
Wonder what you think and I
Wiem, że tęsknię za czasem, kiedy próbowaliśmy.
"Racing down the road and I"
Spójrz prawdzie w oczy.
Wonder where you are ' cause I
Wiem, że to Ty zmieniłeś przypływ.
Więc jest piątkowy wieczór.
Dziesięć po dziewiątej.
Now it ' s time
Idź się zabawić.
Innym razem śpiewałam: "jesteś moja»
Ten paradygmat ciągle się zmienia.
Zapach drzew
On nights like these
On the streets that we lived
Means more to me
The lights on the street
Spacery w dene
The sound of your feet means more to me
Przechodząc obok tego domu I ja
Think about your face and I
Wonder what you think and I
Wiem, że tęsknię za czasem, kiedy próbowaliśmy.
"Racing down the road and I"
Spójrz prawdzie w oczy.
Wonder where you are ' cause I
Wiem, że to Ty zmieniłeś przypływ.
Przechodząc obok tego domu I ja
Think about your face and I
Wonder where you are ' cause I
Wiem, że to Ty zmieniłeś przypływ.
Przechodząc obok tego domu I ja
Think about your face and I
Wonder what you think and I
Wiem, że tęsknię za czasem, kiedy próbowaliśmy.
"Racing down the road and I"
Spójrz prawdzie w oczy.
Wonder where you are ' cause I
Wiem, że to Ty zmieniłeś przypływ.
I, I, I, I wonder where you are ' cause I
Wiem, że to Ty zmieniłeś przypływ.
Ciągle się zmienia.
Więc jest piątkowy wieczór.
Idź się zabawić.