Duelo — Amiga Soledad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amiga Soledad", wykonawca: Duelo.
Tekst piosenki
Yo se que su recuerdo
no me hace ningún bien,
tan solo me lastima
pensar en su querer…
Recuerdo bien sus ojos
como diciendo adiós
y sin media palabra
su imagen se marcho…
Y que puedo yo hacer si ella se fue de aquí
y solo me ha quedado la fría soledad…
Dime porque se fue si la adore
contéstame amiga soledad,
si algo le falto no fue amor,
eso fue lo que yo le díde más…
Recuerdo bien sus ojos,
como diciendo adiós
y sin media palabra,
su imagen se marcho…
Y que puedo yo hacer si ella se fue de aquí
y solo me ha quedado la fría soledad…
Dime porque se fue si la adore
contéstame amiga soledad,
si algo le falto no fue amor,
eso fue lo que yo le di de más…
Quiero saber en que falle
quisiera yo saber que hice mal
O si tal vez me equivoque,
al entregar mi vida sin pensar…
Contéstame…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jego pamięć
to nie przynosi mi żadnych korzyści.,
to mnie boli.
myśleć o swoim pragnieniu…
Dobrze pamiętam jego oczy.
jak pożegnanie,
/ align = "left" /
jego wizerunek odchodzi.…
I co mogę zrobić, jeśli stąd wyjechała?
i pozostała mi tylko zimna samotność.…
Powiedz mi, dlaczego odeszła, skoro ją kocham.
odpowiedz mi, przyjaciółko Soledad.,
jeśli czegoś brakowało, to nie była miłość.,
to było to, co powiedziałem mu najbardziej…
Dobrze pamiętam jego oczy.,
jak pożegnanie,
/ align = "left" / ,
jego wizerunek odchodzi.…
I co mogę zrobić, jeśli stąd wyjechała?
i pozostała mi tylko zimna samotność.…
Powiedz mi, dlaczego odeszła, skoro ją kocham.
odpowiedz mi, przyjaciółko Soledad.,
jeśli czegoś brakowało, to nie była miłość.,
to było coś, co dałem mu więcej…
Chcę wiedzieć, w czym zawodzi.
chciałbym wiedzieć, co zrobiłem źle.
A może się mylę.,
oddanie życia bez myślenia,…
Odpowiedz mi.…