Duelo — Puño De Diamantes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puño De Diamantes", wykonawca: Duelo.
Tekst piosenki
Espero que estés contenta feliz
resulta que después de amarnos como locos
simplemente dices que a llegado el fin
me duele tu adiós pero el te ofreció
un castillo de oro yo solo mis sueños
y un pequeño apartamento para dos
procura fingir que nadie a navegado por tu lindo cuerpo
que nadie beso la cicatriz pequeña que adorna tu espalda
y pídele a dios que si el te lleva al punto de arañar el cielo
q bajes la voz para que no le grites mi maldito nombre
y ojala que el puño de diamantes que el te a prometido
sobornen tus ansias cuando sientas ganas de jugar conmigo
y que sus detalles se vuelvan cadenas de tus emociones
para que no sufras el dolor que causan las desilusiones
te prometo que nuestro romance morirá en silencio
yo haber como le hago pa sanar el vicio de sentir tus labios
rodar por mi piel besando cada espacio de mi anatomía
brindándome vida.
que triste aceptarlo
hoy pierdo a la reina de mis fantasías
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwa.
okazuje się, że po tym, jak kochaliśmy się jak szaleni,
mówisz, że to koniec.
boli mnie Twoje pożegnanie, ale zaproponował ci.
złoty zamek jestem po prostu moje marzenia
i małe mieszkanie dla dwojga.
udawaj, że nikt nie pływa po twoim słodkim ciele.
żeby nikt nie pocałował małej blizny, która zdobi twoje plecy.
i poproś Boga, jeśli doprowadzi Cię do tego, że drapiesz niebo.
q ciszej, żebyś nie krzyczał na niego moje pieprzone imię.
i mam nadzieję, że diamentowa pięść, którą obiecałeś.
przekupują twoje pragnienia, kiedy chcesz się ze mną bawić.
i niech jego szczegóły zamienią się w łańcuchy twoich emocji.
aby nie cierpieć z powodu bólu, który powoduje frustrację
obiecuję ci, że nasz romans umrze w ciszy.
ja, jak ja sprawiam, że on leczy wadę czuć twoje usta,
toczyć się po mojej skórze, całując każdą przestrzeń mojej anatomii,
dając mi życie.
jak smutne jest to zaakceptować
dziś tracę królową moich fantazji,