Дуэт ЛЕТО — Я Смогу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я Смогу", wykonawca: Дуэт ЛЕТО.
Tekst piosenki
Боль в сердце, выстрел в душу.
Ты меня совсем разрушил.
Легко сломать то, что ты не строил
И отпустить меня в открытое море.
Давно все было, да, я знаю.
Твои глаза я вспоминаю.
Твою улыбку и тебя
И как поешь для меня.
Но я смогу, я все забуду,
И жизнь свою я строить буду.
Пускай одна, но я же верю,
Любовь свою я точно встречу.
Но я смогу, я все забуду,
И жизнь свою я строить буду.
Пускай одна, но я же верю,
Любовь свою я точно встречу.
Что ты любил, я точно знаю.
Погас огонь, да, так бывает.
Вернуть на миг все я мечтаю,
Но что мне делать с тобой?
Жизнь на места сама все ставит.
Я не хочу страдать, о Боже, умоляю.
SMS твои я больше не читаю
И номер твой удалю.
Но я смогу, я все забуду,
И жизнь свою я строить буду.
Пускай одна, но я же верю,
Любовь свою я точно встречу.
Но я смогу, я все забуду,
И жизнь свою я строить буду.
Пускай одна, но я же верю,
Любовь свою я точно встречу.
Но я смогу, я все забуду,
Пускай одна, но я же верю,
Но я смогу, я все забуду,
И жизнь свою я строить буду.
Пускай одна, но я же верю,
Любовь свою я точно встречу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ból serca, strzał w duszę.
Zniszczyłeś mnie.
Łatwo złamać coś, czego nie zbudowałeś
I wypuścić mnie na otwarte morze.
To było dawno temu, tak, wiem.
Pamiętam twoje oczy.
Twój uśmiech i ciebie
I jak dla mnie.
Ale mogę, zapomnę o wszystkim.,
I zbuduję swoje życie.
Może sama, ale wierzę.,
Na pewno spotkam swoją miłość.
Ale mogę, zapomnę o wszystkim.,
I zbuduję swoje życie.
Może sama, ale wierzę.,
Na pewno spotkam swoją miłość.
Wiem, że kochałeś.
Ogień zgasł, tak, tak się dzieje.
/ Align = "left" / ,
Ale co mam z tobą zrobić?
Życie stawia wszystko na swoim miejscu.
Nie chcę cierpieć.
SMS Twoje już nie czytam
Skasuję Twój numer.
Ale mogę, zapomnę o wszystkim.,
I zbuduję swoje życie.
Może sama, ale wierzę.,
Na pewno spotkam swoją miłość.
Ale mogę, zapomnę o wszystkim.,
I zbuduję swoje życie.
Może sama, ale wierzę.,
Na pewno spotkam swoją miłość.
Ale mogę, zapomnę o wszystkim.,
Może sama, ale wierzę.,
Ale mogę, zapomnę o wszystkim.,
I zbuduję swoje życie.
Może sama, ale wierzę.,
Na pewno spotkam swoją miłość.