Duffy — Save It For Your Prayers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save It For Your Prayers", wykonawca: Duffy.
Tekst piosenki
Heard it on the wire
You’ve been telling me lies
Heard in a sparrow’s song
Every thing it said was wrong
Found it on your shirts
All the lipstick and the dirt
Your late nights on the town
Like red wine makes me down
I don’t need no explanation
I don’t need the truth
Show some remorse for me And for what you do Save it for your prayer, boy
There’s no need to hurry
Save it for your prayer, boy
I’ve learned not to worry, yeah
Save it for your prayer
I, I’m not gonna care no
I’m not gonna be there for you
Read it in a letter
That you’ve hurt me so Never thought
I’d leave you but
Now I guess
I don’t know, oh I thought
You’d love me and I I thought we’d last
But now I realize
It was all in the past
Save it for your prayer, boy
There’s no need to hurry
Save it for your prayer, boy
Cos I, I’ve learned
Not to worry, no Save it for your prayer
I’m not gonna care no
I’m not gonna be there
Yeaaaaahhh
For yooooooou
For you
Save it for your prayer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heard it on the wire
Okłamywałeś mnie.
Heard in a sparrow ' s song
"Every thing it said was wrong"
Znalazłem to na Twoich koszulach.
Cała szminka i brud
Twoje późne noce w mieście
Like red wine makes me down
Nie potrzebuję wyjaśnień.
I don ' t need the truth
Okaż trochę skruchy dla mnie i dla tego co robisz zachowaj to dla swojej modlitwy, chłopcze
Nie ma potrzeby się spieszyć.
Zachowaj to na modlitwę, chłopcze.
Nauczyłam się nie martwić.
"Save it for your prayer"
I, I ' m not gonna care no
I ' m not gonna be there for you
Przeczytaj to w liście.
Że mnie zraniłeś.
Zostawiłbym cię, ale ...
Teraz chyba
Nie wiem.
Pokochasz mnie, a ja myślałam, że przetrwamy.
Ale teraz zdaję sobie sprawę,
To było w przeszłości.
Zachowaj to na modlitwę, chłopcze.
Nie ma potrzeby się spieszyć.
Zachowaj to na modlitwę, chłopcze.
Bo nauczyłem się
Nie martw się, nie Zachowaj tego na modlitwę.
I ' m not gonna care no
I ' m not gonna be there
Yeaaaaahhh
For yoooooou
Dla Ciebie.
"Save it for your prayer"