Duffy — Warwick Avenue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warwick Avenue", wykonawca: Duffy.
Tekst piosenki
When I get to Warwick Avenue
Meet me by the entrance of the tube
We can talk things over alittle time
Promise me you won’t step outta line.
When I get to Warwick Avenue
Please drop the past and be true
Don’t think we’re okay, just because I’m here
You hurt me bad, but I won’t shed a tear
I’m leaving you for the last time baby
You think you’re loving but you don’t love me
I’ve been confused outta my mind lately
You think you’re loving but I want to be free
Baby you’ve hurt me When I get to Warwick Avenue
We’ll spend an hour, but no more than two
Our only chance to speak once more
I showed you the answers, now here’s the door
When I get to Warwick Avenue
I’ll tell you baby… that we’re through
I’m leaving you for the last time baby
You think you’re loving but you don’t love me
I’ve been confused outta my mind lately
You think you’re loving but you don’t love me I want to be free, baby you’ve hurt me All the days spent together
I wished for better
But I didn’t want the train to come
Now it’s departed, I’m broken-hearted
Seems like we never started
All those days spent together, when I wished for better
And I didn’t want the train to come!
Oh, oh You think you’re loving but you don’t love me I want to be free, baby, you hurt me You don’t love me, I want to be free
Baby, you’ve hurt me
Tłumaczenie tekstu piosenki
"When I get to Warwick Avenue"
Spotkajmy się przy wejściu do metra.
Możemy porozmawiać przez jakiś czas.
Obiecaj mi, że nie przekroczysz granicy.
"When I get to Warwick Avenue"
Please drop the past and be true
Nie myśl, że między nami w porządku, tylko dlatego, że tu jestem.
Zraniłeś mnie, ale nie uronię łzy.
I ' m leaving you for the last time baby
You think you 're loving but you don' t love me
Ostatnio byłem zdezorientowany.
You think you ' re loving but I want to be free
Baby you ' ve hurt me When I get to Warwick Avenue
Spędzimy godzinę, ale nie więcej niż dwie.
Nasza jedyna szansa, by jeszcze raz porozmawiać.
Pokazałem ci odpowiedzi, teraz tu są drzwi.
"When I get to Warwick Avenue"
I 'll tell you baby ... that we' re through
I ' m leaving you for the last time baby
You think you 're loving but you don' t love me
Ostatnio byłem zdezorientowany.
You think you 're loving but you don' t love me I want to be free, baby you ' ve hurt me All the days spent together
Życzyłem sobie czegoś lepszego.
Ale nie chciałem, żeby pociąg przyjechał.
Teraz odszedł, mam złamane serce
Wygląda na to, że nigdy nie zaczęliśmy.
Wszystkie te dni spędzone razem, kiedy marzyłam o czymś lepszym
A ja nie chciałem, żeby pociąg przyjechał!
Oh, oh You think you 're loving but you don' t love me I want to be free, baby, you hurt me You don ' t love me, I want to be free
Baby, you ' ve hurt me