Duke Ellington And His Famous Orchestra — I Never Felt This Way Before tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Never Felt This Way Before", wykonawca: Duke Ellington And His Famous Orchestra.

Tekst piosenki

A turn of the tide or the weather
Are things we accept as they come
But since you and I’ve been together
The change in my heart leaves me numb
I never felt this way before I met you
You stole my heart and what is more
I let you
I fell in love too often I won’t deny
But my heart didn’t soften till you came by
When I discovered you between romances
I looked at you and read between your glances
This is one romance I can’t ignore
I never felt this way before.
I never felt this way before I met you
You stole my heart and what is more
I let you
I fell in love too often I won’t deny
But my heart didn’t soften till you came by
When I discovered you between romances
I looked at you and read between your glances
This is one romance I can’t ignore
I never felt this way before.

Tłumaczenie tekstu piosenki

A turn of the tide or the weather
Czy rzeczy, które akceptujemy takie, jakie przychodzą
Ale odkąd jesteśmy razem
The change in my heart leaves me numb
Nigdy się tak nie czułam, zanim cię nie poznałam.
Skradłeś moje serce i co więcej
I let you
Zakochałem się zbyt często nie zaprzeczę
Ale moje serce nie zmiękło, dopóki nie przyszedłeś.
Kiedy odkryłem cię między romansami
Spojrzałam na Ciebie i czytałam między twoimi spojrzeniami.
To jeden romans, którego nie mogę zignorować.
Nigdy się tak nie czułem.
Nigdy się tak nie czułam, zanim cię nie poznałam.
Skradłeś moje serce i co więcej
I let you
Zakochałem się zbyt często nie zaprzeczę
Ale moje serce nie zmiękło, dopóki nie przyszedłeś.
Kiedy odkryłem cię między romansami
Spojrzałam na Ciebie i czytałam między twoimi spojrzeniami.
To jeden romans, którego nie mogę zignorować.
Nigdy się tak nie czułem.