Duke Ellington — Sam and Delilah tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sam and Delilah", wykonawca: Duke Ellington.

Tekst piosenki

Delilah was a floozy
She never gave a damn
Delilah wasn’t choosy
Till she fell
For a swell
Buckaroo whose name was Sam
Delilah got in action
Delilah did her kootch
She gave him satisfaction
And he fell
'Neath her spell
With the aid of love and hooch
But one day so they tell us
His true wife he did crave
Delilah she got jealous
And she tracked him
And hacked him
And dug for Sam a grave
It’s always that way with passion
So cowboy, learn to behave
Or else you’re liable to cash in
With no tombstone on your grave
Delilah, oh Delilah
She’s no babe in the wood
Run, cowboy, run a mile-ah
If you love
That kind of
Woman she’ll do you no good
The sheriff got Delilah
They swung her from a tree
The records are on file-ah
It’s distressin'
But the lesson
Is an easy one to see
It’s always that way with passion
So, cowboy, learn to behave
Or else you’re liable to cash in
With no tombstone on your grave
Delilah, oh Delilah
She’s no babe in the wood
Run, cowboy, run a mile-ah
If you love
That kind of
Woman she’ll do you no good

Tłumaczenie tekstu piosenki

Delilah była lafiryndą.
Nigdy jej to nie obchodziło.
Delilah nie była wybredna.
Till she fell
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Delilah got in action
Delilah zrobiła kootch
Dała mu satysfakcję.
I upadł
"Neath her spell
With the aid of love and hooch
Ale pewnego dnia tak nam mówią
Jego prawdziwą żonę pragnął
Delilah była zazdrosna.
A ona go namierzyła.
I zhakował go.
I wykopał grób dla Sama.
Zawsze tak jest z pasją.
Więc kowboju, naucz się zachowywać
W przeciwnym razie jesteś odpowiedzialny za gotówkę.
Bez nagrobka na grobie
Delilah, oh Delilah
She ' s no babe in the wood
"Run, cowboy, run a mile"
"If you love"
Tego rodzaju
Woman she ' ll do you no good
Szeryf dorwał Delilah.
Zrzucili ją z drzewa.
Akta są w aktach.
It 's distressin'
Ale lekcja
Jest łatwy do zobaczenia
Zawsze tak jest z pasją.
Więc, kowboju, naucz się zachowywać
W przeciwnym razie jesteś odpowiedzialny za gotówkę.
Bez nagrobka na grobie
Delilah, oh Delilah
She ' s no babe in the wood
"Run, cowboy, run a mile"
"If you love"
Tego rodzaju
Woman she ' ll do you no good