Dulce María — 24/7 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "24/7", wykonawca: Dulce María.
Tekst piosenki
A las 10 de la mañana desayuno
Fruta fresca con limón,
A las 11 miro el cielo
Y veo en las nubes una opción.
12:25 roja cafetera, me tomo un buen café,
Y hoja por hoja me pongo a leer
Para burlar mi memoria.
Pero a las 4:33 mi mente me traiciona,
Pero a las 4:33 pienso...
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Y paso el día distrayendo mi mente
Pero aún estás presente
En cada espacio al que voy.
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Ni robándole momentos al día
Ni segundos al tiempo, engaño a mi corazón.
24/7, así es, ya lo ves.
No te olvido ni a las 8, ni a las 10.
24/7 así es, ya lo ves.
No te olvido ni a las 8, ni a las 10.
A las 5 de la tarde mis tareas
A las 6:43 ver novelas me hace bien
Para el estrés.
A las 8 de la noche tengo clase de yoga, ahh
Y hora tras hora, 9:23, alguna serie de moda.
Pero a las 10:33 mi mente me traiciona
Pero a las 10:33 pienso...
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Y paso el día distrayendo mi mente
Pero aún estás presente
En cada espacio al que voy.
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Ni robándole momentos al día
Ni segundos al tiempo, engaño a mi corazón.
24/7, así es, ya lo ves.
No te olvido ni a las 8, ni a las 10.
24/7 así es, ya lo ves… y pienso
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Y paso el día distrayendo mi mente
Pero aún estás presente
En cada espacio al que voy.
Desde que suena el despertador
Es un buen día
Para olvidar un amor.
Ni robándole momentos al día
Ni segundos al tiempo, engaño a mi corazón.
A las 11:11 pido un deseo
Pero no es un secreto
Sólo quiero volver a saber de ti...
Volver a saber de ti.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O 10 rano jem świeże owoce z cytryną, o 11 patrzę w niebo i widzę opcję w chmurach.
12: 25 Czerwony ekspres do kawy, piję dobrą kawę, a liść po liściu czytam, aby przechytrzyć moją pamięć.
Ale o 4: 33 mój umysł zdradza mnie, ale o 4: 33 myślę...
Ponieważ budzik dzwoni, jest to dobry dzień, aby zapomnieć o miłości.
I spędzam dzień rozpraszając mój umysł, ale nadal jesteś obecny w każdej przestrzeni, do której idę.
Ponieważ budzik dzwoni, jest to dobry dzień, aby zapomnieć o miłości.
Nie kradnę ani chwil dziennie, ani sekund czasu, oszukuję moje serce.
24/7, zgadza się, widzisz to.
Nie zapominam o tobie ani o 8, ani o 10.
24/7 zgadza się, widzisz to.
Nie zapominam o tobie ani o 8, ani o 10.
O 5 po południu moje prace domowe o 6: 43 oglądanie powieści sprawia, że jestem dobry na stres.
O 20: 00 mam zajęcia z jogi, ahh i godzinę po godzinie, 9: 23, niektóre serie mody.
Ale o 10: 33 mój umysł zdradza mnie, ale o 10: 33 myślę...
Ponieważ budzik dzwoni, jest to dobry dzień, aby zapomnieć o miłości.
I spędzam dzień rozpraszając mój umysł, ale nadal jesteś obecny w każdej przestrzeni, do której idę.
Ponieważ budzik dzwoni, jest to dobry dzień, aby zapomnieć o miłości.
Nie kradnę ani chwil dziennie, ani sekund czasu, oszukuję moje serce.
24/7, zgadza się, widzisz to.
Nie zapominam o tobie ani o 8, ani o 10.
24/7 zgadza się, widzisz to... i myślę, że ponieważ budzik dzwoni to dobry dzień, aby zapomnieć o miłości.
I spędzam dzień rozpraszając mój umysł, ale nadal jesteś obecny w każdej przestrzeni, do której idę.
Ponieważ budzik dzwoni, jest to dobry dzień, aby zapomnieć o miłości.
Nie kradnę ani chwil dziennie, ani sekund czasu, oszukuję moje serce.
O 11: 11 pomyślę życzenie, ale to nie jest tajemnica, po prostu chcę usłyszeć od ciebie ponownie...
Znowu o Tobie usłyszę.