Dulce María — Es un drama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es un drama", wykonawca: Dulce María.
Tekst piosenki
12 de la noche, no consigo dormir
Loca de ansiedad
yo ya no sé que sentir
Me ama, es un drama.
Guardo mis secretos
tengo miedo a perder
Cuando nos besamos
me imagino con él
Y estoy perdida hoy
Entre los dos.
Él no se lo imagina
Que el drama se avecina
Pasión descontrolada
pues siente que sin él
Hoy vivir no vale nada
Frío y perfecto
como un maniquí
Él es especial
tiene un poder sobre mí
La cama es un drama
Él no es como él
y sabe todo de mí
Siempre me ha querido
No me falla y así
estoy perdida hoy
Entre los dos
Él no se lo imagina
Que el drama se avecina
Pasión descontrolada
pues siente que sin él
Hoy vivir no vale nada
Él es un misterio
que quiero descubrir
Él es como un sueño
que no dejaré ir
Me ama, no me ama
Estoy perdida hoy
Entre los dos
Él no se lo imagina
Que el drama se avecina
Pasión descontrolada
pues siente que sin él
Hoy vivir no vale nada
Él no es quien yo pensaba
Es una encrucijada
Estoy desesperada
Indecisa entre dos hombres
Me siento desalmada
Tłumaczenie tekstu piosenki
12 nocy, nie mogę spać szalony z niepokoju Nie wiem już, co czuć, że mnie kocha, to dramat.
Zachowuję swoje sekrety boję się stracić, kiedy się całujemy wyobrażam sobie siebie z nim i jestem dziś zagubiony między nimi.
On nie wyobraża sobie, że dramat zbliża się niekontrolowana pasja ponieważ czuje, że bez niego dzisiaj życie nic nie kosztuje zimny i doskonały jak manekin on jest wyjątkowy on ma władzę nad mną łóżko to dramat on nie jest taki jak on i on wie wszystko o mnie on zawsze mnie kochał on mnie nie zawiedzie i dlatego jestem zagubiony dzisiaj między nimi nie wyobraża sobie, że dramat zbliża się niekontrolowana pasja ponieważ czuje, że bez niego między nie wyobraża sobie, że dramat zbliża się niekontrolowana pasja, ponieważ czuje, że bez niego dzisiaj życie jest bezwartościowe nie jest tym, kim myślałem, że to skrzyżowanie jestem zdesperowany niezdecydowany między dwoma mężczyznami czuję się bezduszny