Dulce Pontes — Fadinho Serrano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fadinho Serrano", wykonawca: Dulce Pontes.
Tekst piosenki
Muito boa noite, senhoras, senhores
Lá na minha terra há bons cantadores
Há bons cantadores, boas cantadeiras
Choram as casadas, cantam as solteiras
Cantam as solteiras cantigas de amores
Muito boa noite, senhoras, senhores
Fadinho serrano és tão ao meu gosto
Fadinho catita, sempre bem disposto
Sempre bem disposto, seja tarde ou cedo
Fazer bons amigos é o teu segredo
É o teu segredo sorrir ao desgosto
Fadinho serrano sempre bem disposto
Fiar-se em mulheres é crer no diabo
São todas iguais, ao fim, ao cabo
Ao fim ao cabo, moça que namora
Se vai em cantigas, essa é a que te chora
Essa é a que te chora, com esta me acabo
Fiar-se nos homens é crer no diabo
Essa é a que te chora, com esta me acabo
Fiar-se nos homens é o nosso fado
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobry wieczór, panie, panowie.
Tam w mojej ziemi są dobre cantadores
Są dobre cantadores, dobre cantadeiras
Płaczą mężaci, śpiewają samotni
Śpiewają samotne kołysanki kocha
Dobry wieczór, panie, panowie.
Fadinho Serrano jesteś taki w moim typie
Fadinho kapryśny, zawsze gotowy
Zawsze dobrze przygotowany, będzie późno lub wcześnie
Tworzenie dobrych przyjaciół to twój sekret
To jest twój sekret, uśmiech, ku rozczarowaniu
Fadinho Serrano jest zawsze gotowy
Spinning - jeśli u kobiet to wierzyć w diabła
Wszystkie są takie same, pod koniec, do kabla
W końcu do kabla, dziewczyny, flirt
Jeśli będzie na chastushki, to płaczesz
To Ty płaczesz, to ja w końcu.
Spinning - jeśli my, ludzie, wierzymy w diabła
To Ty płaczesz, to ja w końcu.
Spinning-jeśli w ludziach jest naszym przeznaczeniem