Dulce Pontes — Modinha Das Saias tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modinha Das Saias", wykonawca: Dulce Pontes.
Tekst piosenki
Saia
Na saia a faia
Na saia, a faia
Na saia, a saia, a faia, a saia
Que é de cambraia
A saia, a saia!
E ser catraia
Alfaia sou
Vou rodar a saia
Olaré, virou!
Dá reviravolta
Um dois três: voou!
Fogo e água
Terra e sal
Mandrágora
Luz cristal!
Brilha e brilha mais
Brilha que brilha
Nos madrigais
Brilhará, brilhou!
Vour rodar a saia
E a saia virou
Torna a rodar e outra vez girar
Olaré, virou!
Olaré, traz-traz!
Um, dois três virou
E outra vez atrás
Torna a rodar
Olaré traz-traz
Um dois três virou
E em frente rodou!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spódnica
W spódnicy Buk
W spódnicy, Buk
Spódnica, spódnica, Buk, spódnica
Co cambraia
Spódnica, spódnica!
I być catraia
/ Align = "left" /
Będę pracować spódnica
Olaré, okazało się!
Daje obrót
Raz, dwa, trzy!
Ogień i woda
Ziemia i sól
Mandragora
Światło kryształu!
Świeci i świeci dalej
Świeci, świeci
W madrigais
Będzie świecić, świeciło!
Vour obrócić spódnica
I spódnica odwrócił
Sprawia, że obrót i obrót ponownie
Olaré, okazało się!
Olaré, przynosi-przynosi!
Raz, dwa, trzy okazało się
I znowu z powrotem
Sprawia, że obrót
Olaré przynosi-przynosi
Jeden dwa trzy zwrócił
/ Align = "left" / !!