Dulce Pontes — Os amantes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Os amantes", wykonawca: Dulce Pontes.
Tekst piosenki
Por dentro um do outro
Caminham os amantes
Desenham com seus pés
Novas rotas navegantes
Por baixo o imenso mar
Que nos naufrague o amor
Num fado-povo
Renasce em liberdade
No canto do poeta
Que morreu
As folhas
As folhas voam
Num leito de bruma
Mas se a terra não fosse tão doce
Onde moram os amantes
Por fim
Ombro em ombro nus
Por dentro um do outro
Caminham os amantes
Desenham com seus pés
Novas rotas navegantes
Por baixo o imenso mar
Que nos naufrague o amor
Num fado-povo
Renasço em liberdade
E em pleno voo
Navego feita em espuma
As folhas
As folhas voam
Num leito de bruma
Mas se a terra não fosse tão doce
Onde moram os amantes
Por fim
Ombro em ombro nus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wewnątrz od siebie
Chodzą amatorzy
Rysują nogami
Nowe szlaki żeglarskie
Poniżej ogromne morze
Co do naufrague miłość
W Fado-lud
Odradza się na wolności
W rogu poety
Że umarł
Liszt
Liście latają
Leżąc na mgle
Ale jeśli ziemia nie była tak świeża
Gdzie mieszkają amatorzy
Wreszcie
Ramię w ramię Naga
Wewnątrz od siebie
Chodzą amatorzy
Rysują nogami
Nowe szlaki żeglarskie
Poniżej ogromne morze
Co do naufrague miłość
W Fado-lud
Renasço na wolności
I w locie
Żagle wykonane są z pianki
Liszt
Liście latają
Leżąc na mgle
Ale jeśli ziemia nie była tak świeża
Gdzie mieszkają amatorzy
Wreszcie
Ramię w ramię Naga