Dumas — Jamais de trêve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jamais de trêve", wykonawca: Dumas.
Tekst piosenki
Je t’attends, tu m’attends
Tu me fuis, je t'étreins
Je m'énerve, tu t’accroches
Je te prends, tu décampes
Tu me rends dingue, je me ferme
Tu t’ennuies, je m’enflamme
Je m'éteins, tu t'énerves
Tu te lasses et je bois
C’est toi et moi
Corps et âme
Jamais de trêve
Je t’appelle, tu m’ignores
Je t’approche, tu m’embrasses
Tu t’emportes, je m'écrase
Tu me traques, je te haïs
Tu me frappes et j'écoute
Tu me nargues, je me braque
Tu me blesses, je reviens
Tu me quittes, on est quitte
(Merci à Julieth pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekam na Ciebie, czekasz na mnie
Uciekasz przede mną, a ja cię przytulam.
Jestem zły, ty się trzymasz.
Ja cię wezmę, a Ty odpuścisz.
Doprowadzasz mnie do szału, zamykam.
Tęskniłeś, zapaliłem.
Rozłączam się, jesteś zły.
Ty jesteś zmęczony, a ja piję.
To Ty i ja.
Ciało i dusza
Nigdy nie było rozejmu
Dzwonię, ignorujesz mnie.
Podchodzę do ciebie, ty mnie całujesz.
- Widzę, że się rozbiłeś.
Śledzisz mnie, Nienawidzę cię.
Bijesz mnie, a ja słucham.
Nabijasz się ze mnie.
Skrzywdzisz mnie, wrócę.
Zrywasz ze mną, jesteśmy kwita.
(Dziękuję Juliet za te słowa)