Dumbfoundead — Run Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run Home", wykonawca: Dumbfoundead.
Tekst piosenki
Damn girl whereExplain your life go, ain’t seen you since the snot nose
Saw you in that penthouse, I ain’t talking top floor
Confused about your baby daddy showing up on talk shows
Now you’re dropping low to cop diapers up at Costco
Where the vision at, where the hell that spark go Turned into a bar fly, became another bar code
You ain’t a d-cup, that ain’t your real hair
Under all that makeup, I know that you’re still there
That take charge, race car driven girl I knew
All them crazy love songs I wrote, I refer to you
I would spend hours thinking 'bout the right words to use
Now I’ve got fans around the world that have heard of you
Bet you ain’t even know your name’s famous huh
I’ve mentioned you in interviews like a shameless plug
Let the rain pour and the mascara run
Home is where the heart is, run away to where you’re from
Run, run home girl
You never knew the world could be so cold
Home is where the heart is, back to where we started
Girl where we had more highs than lows
Yeah, I said run, run home girl
I never ever wanna see you alone
You been gone a while now, You’ve been trying to wile out
Girl now it’s time for you to come on home
I said I’d take care of you, since we were in grade school
Written in that valentines card that I gave you
You were misbehaved, go to raves, always date dudes
I was paying dues, laying vocals down on pro tools
We went on different paths, while you were getting trashed
I was getting cash, kicking ass on a different class
Now I’m trying to take you places that you ain’t seen
The type of places that you’ve only seen in daydreams
Yeah that travel life, camera lights, fancy rides
VIP treatment, we ain’t ever got to stand in line
I know this ain’t the type of lifestyle you’re used to But I swear you’ve done this shit before, it suits you
We all make mistakes, especially when you’re very young
That step towards being grown is a scary one
It’s just you and me don’t worry about anyone
Home is where the heart is Run away to where you’re from
Run, run home girl
You never knew the world could be so cold
Home is where the heart is, back to where we started
Girl where we had more highs than lows
Yeah, I said run, run home girl
I never ever wanna see you alone
You been gone a while now, You’ve been trying to wile out
Girl now it’s time for you to come on home
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Widziałem cię w tym apartamencie, nie mówię o ostatnim piętrze.
/ Align = "left" / Spacewatch
Teraz schylasz się do gliniarskich pieluch w Costco.
Gdzie ta wizja, gdzie do cholery ta iskra zamieniła się w muchę, stała się kolejnym kodem kreskowym.
You ain 't a D-cup, that ain' t your real hair
Pod tym makijażem, wiem, że wciąż tam jesteś.
That take charge, race car driven girl I knew
Wszystkie te szalone piosenki miłosne, które napisałem, odnosiłem się do ciebie.
Godzinami myślałem o właściwych słowach.
Teraz mam fanów na całym świecie, którzy o Tobie słyszeli.
Założę się, że nawet nie wiesz, że Twoje imię jest sławne.
Wspominałem cię w wywiadach jak bezwstydną wtyczkę.
Niech deszcz leje i tuszuje
Dom jest tam, gdzie serce jest, uciekaj tam, skąd jesteś.
Run, run home girl
Nigdy nie wiedziałeś, że świat może być tak zimny
Dom jest tam, gdzie serce jest, tam, gdzie zaczęliśmy
"Girl where we had more highs than lows"
Yeah, I said run, run home girl
I never ever wanna see you alone
Nie było cię już jakiś czas, starałeś się wyjść
Girl now it ' s time for you to come on home
Powiedziałem, że się tobą zaopiekuję, odkąd byliśmy w podstawówce.
Napisane na kartce walentynkowej, którą ci dałem.
Byłeś niegrzeczny, chodziłeś na imprezy, zawsze umawiałeś się z facetami.
Płaciłem składki, podkładałem wokale na PRO tools
Poszliśmy inną ścieżką, podczas gdy ty zostałaś zdemolowana.
Dostawałem kasę, skopałem tyłki innym klasom.
# Now I 'm trying to take you places that you ain' t seen #
Miejsca, które widziałeś tylko w marzeniach na jawie
Tak, że życie podróżnicze, światła kamer, fantazyjne przejażdżki
/ Align = "left" / linear
Wiem, że to nie jest styl życia, do którego przywykłeś, ale przysięgam, że robiłeś to już wcześniej, pasuje ci to.
Wszyscy popełniamy błędy, zwłaszcza gdy jesteś bardzo młody.
Ten krok w kierunku bycia dorosłym jest przerażający.
Tylko Ty i ja nie martw się o nikogo.
Dom jest tam, gdzie serce jest.
Run, run home girl
Nigdy nie wiedziałeś, że świat może być tak zimny
Dom jest tam, gdzie serce jest, tam, gdzie zaczęliśmy
"Girl where we had more highs than lows"
Yeah, I said run, run home girl
I never ever wanna see you alone
Nie było cię już jakiś czas, starałeś się wyjść
Girl now it ' s time for you to come on home