DumDum Boys — Lunch I Det Grønne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lunch I Det Grønne", wykonawca: DumDum Boys.
Tekst piosenki
Det fins ikke piller mot møkkete vann
Det fins noen folk i fete biler med en kur for alt
Det fins et plot, det fins en naturlov
Det fins en fabrikk med en maskin som går og går
Og her nede har alt feil lukt og feil farge
Her nede har alt feil lukt og feil farge
Her nede har alt feil lukt og feil farge
Lufta henger over byen
Det er sprøtt men jeg kan se den
Aircondition og pianomusikk
I 10. etasje er det ikke mye tett trafikk
Vel nede har alt feil lukt og feil farge
Her nede har alt feil lukt og feil farge
Lunsj i det grønne gresset stikker meg på ryggen
Jeg går i barndommen hjertet verker — stort og stygt
Jeg ville ikke bade her hvis jeg var deg
Harpe i himmelen, jeg ser det for meg
Du merker det vel, feil lukt og feil farge
Her nede har alt feil lukt og feil farge
Her nede har alt feil lukt og feil farge
Her nede har alt feil lukt og feil farge
Det fins ikke piller mot møkkete vann
Det fins noen folk i fete biler med en kur for alt
En kur for alt (8x)
Hei! En kur for alt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brak tabletek przeciwko mętnej wodzie,
Są ludzie w grubych samochodach z lekarstwem na wszystko.
Jest spisek, jest prawo natury.
Jest fabryka z maszyną, która idzie i idzie,
I idzie, i tutaj wszystko ma zły zapach i zły kolor,
Tutaj wszystko ma zły zapach i niewłaściwy kolor,
Tutaj wszystko ma zły zapach i niewłaściwy kolor,
Powietrze wisi nad miastem,
To szaleństwo, ale widzę to.
Klimatyzacja i muzyka fortepianowa
W 10. na piętrze nie ma zbyt dużego ruchu.
Na dole wszystko ma zły zapach i zły kolor.,
Tutaj wszystko ma zły zapach i niewłaściwy kolor,
Obiad w zielonej trawie utknął mi na plecach.
Chodzę jako dziecko, serce boli-duże i brzydkie,
Nie pływałbym tutaj, gdybym był na Twoim.
Miejscu, harfa na niebie, widzę to dla siebie.
Zauważasz to dobrze, zły zapach i zły kolor,
Tutaj na dole wszystko ma zły zapach i niewłaściwy kolor,
Tutaj na dole wszystko ma zły zapach i niewłaściwy kolor,
Tutaj na dole wszystko ma zły zapach i niewłaściwy kolor.
Brak tabletek przeciwko mętnej wodzie,
Są ludzie w grubych samochodach z lekarstwem na wszystko.
Lekarstwo na wszystko (8 razy)
Cześć! lekarstwo na wszystko.