Duncan Dhu — Las reglas del juego tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las reglas del juego", wykonawca: Duncan Dhu.

Tekst piosenki

Tú te paseas sin mirar
Entre rostros de marfil
Que se vuelven al pasar
Se han clavado sobre ti
Hoy con tus trampas vencerás
La partida a la ciudad
No te vuelvas al andar
Son las reglas del lugar
Te harán ganar
Y ahí están
Sudores fríos de metal
Que se resvalan por tu piel
Otra vez, otra vez
No, no te sientes hoy mejor
La humedad de tu sudor
Aparece al recordar
Y tu blusa se pegó
Está al llegar
Y sin voz
Tus manos tiemblan otra vez
Y una caricia te avisó
Y tú vas, sin mirar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spacerujesz bez patrzenia.
Między twarzami z Kości Słoniowej
Które wracają po przejściu
Przybili Cię.
Dziś ze swoimi pułapkami wygrasz
Wyjazd do miasta
Nie odwracaj się.
Takie są zasady tego miejsca.
Sprawią, że wygrasz
I oto one
Metalowe zimne poty
Które ślizgają się po twojej skórze.
Jeszcze raz.
Nie, Nie czujesz się dzisiaj lepiej.
Wilgoć z potu
Pojawia się przy wspomnieniu
Twoja bluzka utknęła.
Przybywa.
I bez głosu
Twoje ręce znów się trzęsą.
A łasica Cię ostrzegł.
I idziesz bez patrzenia.