Duncan Sheik — House Full Of Riches tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "House Full Of Riches", wykonawca: Duncan Sheik.

Tekst piosenki

Had a house full of riches
Threw it all away
I’m not a worthy man
No matter what you say
I promise forever
And left without a word
I’m not a worthy man
No matter what you’ve heard
My mind and my spirit
Were sharp and strong
I threw it all away
Tell me where did I go wrong
But the purest of those moments
Pierce me through and through
Wistful and hopeless
No matter what I do Somewhere within this heart of mine
Demons are working overtime
Would that I ruled by sweet, sweet fate
Never facing the choice I made
I had a love of such beauty
I just can’t describe
I threw it all away
I could not tell you why
But I remember her laughing
Drenched in summer sun
I’m not a worthy man
But I could have been one
Somewhere within this heart of mine
Demons are working overtime
Would that I ruled by sweet, sweet fate
Never facing the choice I made
I threw it all away
Threw it all away
She comes to me only in the hours before I wake

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miał dom pełen bogactw
Throwed it all away
Nie jestem godnym człowiekiem.
Nieważne, co powiesz.
I promise forever
/ Align = "left" /
Nie jestem godnym człowiekiem.
Nieważne, co słyszałeś.
Mój umysł i mój duch
Były ostre i silne
I threw it all away
Tell me where did I go wrong
Ale najczystsza z tych chwil
Przebić mnie na wylot
Wistful and hopeless
Nie ważne co zrobię gdzieś w tym sercu
Demony pracują po godzinach.
Gdybym rządził słodkim, słodkim losem
Nigdy nie stawałem przed wyborem, którego dokonałem.
Miałem miłość do takiego piękna.
Nie potrafię opisać
I threw it all away
Nie mogłem ci powiedzieć dlaczego
Ale pamiętam jej śmiech.
"Drenched in summer sun"
Nie jestem godnym człowiekiem.
Ale mogłem nim być.
Somewhere within this heart of mine
Demony pracują po godzinach.
Gdybym rządził słodkim, słodkim losem
Nigdy nie stawałem przed wyborem, którego dokonałem.
I threw it all away
Throwed it all away
Przychodzi do mnie tylko w godzinach, zanim się obudzę.