Duncan Sheik — She Runs Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Runs Away", wykonawca: Duncan Sheik.
Tekst piosenki
You may not see the end of it But luckily she comes around
It isn’t what she talks about
It’s just the way she is
(…and she says)
Ooh darlin' don’t you know
The darkness comes and the darkness goes
Ooh babe why don’t you let it go?
Happiness is never how you think it should be so
I mystified the simple life
I covered up with consciousness
I saw myself and broke it down
'Til nothing more was left
She saw the symptoms right away
And spoke to me in poetry
«Sometimes the more you wonder why
The worse it seems to get»
But she runs away
She runs away…
And then you know comes a time
You need her more than anything
You may believe yours are the wounds
That only she can heal
Then everything will turn around
And she becomes so serious
What she chose to offer you
Was all that you could have
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może nie widzisz końca, ale na szczęście ona się przekonuje.
Nie o tym mówi.
Taka już jest.
(...and she says)
Ooh darlin ' don ' t you know
Ciemność przychodzi i ciemność odchodzi
Kochanie, dlaczego nie odpuścisz?
Szczęście nigdy nie jest takie, jakie powinno być.
I mystified the simple life
Zasłaniałem się świadomością.
I saw myself and broke it down
'Til nothing more was left
Od razu zauważyła objawy.
And spoke to me in poetry
"Sometimes the more you wonder why
The worse it seems to get»
Ale ona ucieka.
She runs away…
And then you know comes a time
Potrzebujesz jej bardziej niż czegokolwiek.
Możesz wierzyć, że to twoje rany.
Że tylko ona może uleczyć
Wtedy wszystko się odwróci.
I staje się taka poważna.
To, co wybrała, by Ci zaoferować.
To wszystko, co mogłeś mieć.