Dune — Sea Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sea Song", wykonawca: Dune.
Tekst piosenki
You look different every time
You come from the foam — crested brine
It’s your skin shining softly in the moonlight
Partly fish, partly porpoise
Partly baby sperm whale
Am I yours? Are you mine to play with?
Joking apart, when you’re drunk
You’re terrific when you’re drunk
I like you mostly late at night, you’re quite alright
But I can’t understand the different you in the morning
When it’s time to play a being human for a while
We smile… we smile… we smile
You’ll be different in the spring, I know
You’re a seasonal beast
Like the starfish that drift in with the tide, with the tide
So until your blood runs to meet the next fullmoon
Your madness fits in nicely with my own, with my own
Your lunacy fits neatly with my own
My very own
We’re not alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem wyglądasz inaczej.
/ Align = "left" /
To twoja skóra lśni delikatnie w świetle księżyca
Częściowo ryba, częściowo morświn
Częściowo mały kaszalot
Jestem twój? Mogę się z Tobą pobawić?
Żarty na bok, kiedy jesteś pijany
Jesteś wspaniała, kiedy jesteś pijana.
Lubię cię głównie późno w nocy, jesteś całkiem w porządku
Ale nie mogę zrozumieć, że jesteś inny o poranku.
Kiedy nadszedł czas, by zagrać człowieka przez chwilę.
Uśmiechamy się.
Na wiosnę będziesz inny, wiem.
Jesteś sezonową bestią.
Jak rozgwiazdy, które dryfują z przypływem, z przypływem
/ Align = "left" /
Twoje szaleństwo pasuje do mojego własnego, mojego własnego
Twój obłęd pasuje idealnie do mojego.
Mój własny
We ' re not alone