Duo Dinamico — Tú Vacilándome ... Y Yo Esperándote tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tú Vacilándome ... Y Yo Esperándote", wykonawca: Duo Dinamico.

Tekst piosenki

Tu quieres el olvido y yo sigo aferrándome
Al sueño y la utopía de seguir amándote;
No encuentras ya satisfacción mas que humillándome
Y no me importa ves, sigo esperándote, emborrachándome
Con tus recuerdos tus desaires y mis miedos…
Tu vacilándome y yo esperándote
Tu sabes cuanta gente hay que va burlándose
Y espera que este amor sin más vaya apagándose
Que yo te olvide puede ser, aniquilándome
Y no me importa ves, sigo esperándote, emborrachándome
Con tus recuerdos tus desaires y mis miedos…
Tu vacilándome y yo esperándote
Y yo esperando cada noche entre las sombras de mis dudas un final
A esta zozobra que me angustia que me nombra lo que tú ya no me das;
Pretendes ignorarme y tu consigues enervarme más y más;
Borrastes de un golpe nuestro ayer, igual que borras un papel
Tu vacilándome y yo esperándote
Y no me importa ves, sigo esperándote, emborrachándome
Con tus recuerdos tus desaires y mis miedos…
Tu vacilándome y yo esperándote
Y yo esperando cada noche entre las sombras de mis dudas un final
A esta zozobra que me angustia que me nombra lo que tú ya no me das;
Pretendes ignorarme y tu consigues enervarme más y más;
Borrastes de un golpe nuestro ayer, igual que borras un papel
Tu vacilándome y yo esperándote
Tu vacilándome y yo esperándote
Tu vacilándome y yo esperándote…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty chcesz zapomnienia, a ja się trzymam.
Do snu i utopii, aby nadal cię kochać.;
Nie znajdziesz już satysfakcji, poza poniżaniem mnie.
I nie obchodzi mnie to, widzisz, wciąż czekam na Ciebie, upijając się.
Z Twoimi wspomnieniami, Twoimi lekceważeniami i moimi lękami,…
Wahasz się, a ja czekam na ciebie.
Wiesz, ilu ludzi jest prześladowanych.
I ma nadzieję, że ta miłość po prostu zgaśnie.
Zapomnienie o tobie może mnie zniszczyć.
I nie obchodzi mnie to, widzisz, wciąż czekam na Ciebie, upijając się.
Z Twoimi wspomnieniami, Twoimi lekceważeniami i moimi lękami,…
Wahasz się, a ja czekam na ciebie.
I czekam każdej nocy pośród cieni moich wątpliwości końca.
Do tej pustoszącej mnie dewastacji, która nazywa mnie czymś, czego już mi nie dajesz.;
Udajesz, że mnie ignorujesz i coraz bardziej mnie podniecasz.;
Wymazałeś nasz wczorajszy cios, tak jak wymazałeś papier.
Wahasz się, a ja czekam na ciebie.
I nie obchodzi mnie to, widzisz, wciąż czekam na Ciebie, upijając się.
Z Twoimi wspomnieniami, Twoimi lekceważeniami i moimi lękami,…
Wahasz się, a ja czekam na ciebie.
I czekam każdej nocy pośród cieni moich wątpliwości końca.
Do tej pustoszącej mnie dewastacji, która nazywa mnie czymś, czego już mi nie dajesz.;
Udajesz, że mnie ignorujesz i coraz bardziej mnie podniecasz.;
Wymazałeś nasz wczorajszy cios, tak jak wymazałeś papier.
Wahasz się, a ja czekam na ciebie.
Wahasz się, a ja czekam na ciebie.
Wahasz się, a ja czekam na ciebie.…