Duran Duran — Anyone Out There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anyone Out There", wykonawca: Duran Duran.
Tekst piosenki
I never found out what made you leave
And now the day is over, just an hour to go
I tried to phone last night but you didn’t answer
Just left me ringing on the line
Outside is there anyone out there, anyone else outside
Outside love is there anyone out there, anyone else outside
My face in the mirror shows the break in time
A crack in the ocean which does not align
I tried to sleep last night but i’ve caught your dreaming
About days we used to wonder away
Outside is there anyone out there, anyone else outside
Outside love is there anyone out there, anyone else outside
Look out of the window maybe you can call by my name
Another night over babe another light comes on in vain
I tried to phone last night but you never answered
Just left me ringing in the air (outside)
Is there anyone out there
(anyone out there)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie dowiedziałam się, co sprawiło, że odszedłeś.
A teraz dzień się skończył, została tylko godzina.
Próbowałem się wczoraj dodzwonić, ale nie odbierałaś.
Zostawił mi telefon na linii.
Na zewnątrz jest ktoś tam, ktoś inny Na Zewnątrz
"Outside love is there anyone out there, anyone else outside"
My face in the mirror shows the break in time
A crack in the ocean which does not align
Próbowałem zasnąć ostatniej nocy, ale złapałem twój sen.
About days we used to wonder away
Na zewnątrz jest ktoś tam, ktoś inny Na Zewnątrz
"Outside love is there anyone out there, anyone else outside"
Wyjrzyj przez okno. może mógłbyś zawołać mnie po imieniu.
Another night over babe another light comes on in vain
Próbowałem się wczoraj dodzwonić, ale nie odbierałaś.
Just left me ringing in the air (outside)
Czy jest tam ktoś?
(anyone out there)