Duran Duran — Girls On Film tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girls On Film", wykonawca: Duran Duran.
Tekst piosenki
See them walking hand in hand across the bridge at midnight
Heads turning as the lights flashing out it’s so bright
Then walk right out to the fourline track
There’s a camera rolling on her back, on her back
And I sense the rhythm humming in a frenzy all the way down her spine
Girls on film, girls on film, girls on film, girls on film
Lipstick cherry all over the lens as she’s falling
In miles of sharp blue water coming in where she lies
The diving man’s coming up for air cause the crowd all love pulling dolly by the hair, by the hair
And she wonders how she ever got here as she goes under again
Girls on film (two minutes later), girls on film
Girls on film (got your picture), girls on film
Wider baby smiling you just made a million
Fuses pumping live heat twisting out on a wire
Take one last glimpse into the night I’m touching close I’m holding bright,
holding tight
Give me shudders in a whisper take me up till I’m shooting a star
Girls on film (she's more than a lady), girls on film
Girls on film (two minutes later), girls on film
Girls on film (see you together), girls on film
Girls on film (see you later), girls on film
Girls on film (what ya doing), girls on film
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobacz jak idą ręka w rękę przez most o północy
Głowy obracają się, gdy światła migają, jest tak jasno.
Potem idź prosto do fourline track
Na jej plecach jest kamera, na jej plecach
I wyczuwam rytm buczący w szale przez cały jej kręgosłup
Dziewczyny na filmie, Dziewczyny na filmie, Dziewczyny na filmie, Dziewczyny na filmie
/ Align = "left" /
W milach ostrej, błękitnej wody płynącej tam, gdzie leży
Nurkujący facet idzie po powietrze, bo tłum kocha ciągnąć dolly za włosy, za włosy
I zastanawia się, jak się tu znalazła, gdy znów podupadła.
Girls on film( dwie minuty później), girls on film
Girls on film( got your picture), girls on film
Szersze dziecko uśmiecha się właśnie zarobiłeś milion
Bezpieczniki pompujące żywe ciepło skręcające na drucie
/ Take one last glimpse into the night / / I 'm touching close / / I' m holding bright / ,
holding tight
{C: $ 00ccff}..:
Girls on film( she ' s more than a lady), girls on film
Girls on film( dwie minuty później), girls on film
Girls on film( see you together), girls on film
Girls on film( do zobaczenia później), girls on film
Girls on film (what ya doing), girls on film