Duran Duran — Too Late Marlene tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Late Marlene", wykonawca: Duran Duran.

Tekst piosenki

Waking out of nowhere
And I let you in Til my imagination went for a spin
I seen you every night
Been making out since then
And still I wonder why everybody’s saying
That ice is thin.
And I think I know you
Just a little bit by nowA
And I think I can show you
You see baby, I don’t want to fight about it Send down your rain
Then who’s to blame
And you’ll understand
because its' much too late to change
Awaken to this hunger
And then watch my heat
Grow paler than the moonlight
That you made me eat
And if we run our lives
Along a one way street
We’ll always wonder why everytime
It still tastes just as sweet
Send down your rain
Then who’s to blame
You’ll understand
Because it’s much too late to change
I will explain
We’re to much the same
No I won’t leave
Because it’s just too late Marlene

Tłumaczenie tekstu piosenki

Waking out of nowhere
I wpuściłem Cię, póki moja wyobraźnia nie ruszyła się w ruch.
Widziałem cię każdej nocy.
Całowałem się od tamtej pory.
I wciąż zastanawiam się, dlaczego wszyscy mówią
Ten lód jest cienki.
And I think I know you
/ Align = "left" / linear
And I think I can show you
Widzisz kochanie, nie chcę się o to kłócić
Więc kto jest winny?
I zrozumiesz
bo już za późno na zmiany.
"Awaken to this hunger"
And then watch my heat
"Grow bler than the moonlight"
That you made me eat
And if we run our lives
Along a one way street
Zawsze będziemy się zastanawiać, dlaczego za każdym razem
Nadal smakuje tak samo słodko.
Send down your rain
Więc kto jest winny?
Zrozumiesz.
Bo już za późno na zmiany.
Wyjaśnię Ci.
We ' re to much the same
Nie, Nie odejdę.
Bo już za późno, Marlene.