Duran Duran — Vertigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vertigo", wykonawca: Duran Duran.
Tekst piosenki
Hey guys, turn it up to get sleazy
Twist it in a vise
Nobody said it was easy
Just use your naked eyes, oh How to see and how to hide it How to save it well, maybe, maybe, maybe
You could take it and eat it And chew your life supply
Where’s the real life, in your illusion
On the dark side, your powers and confusion
Do the dance, do the demolition
And lose the chance to hear when you don’t listen
Don’t you feel edgy?
Bite your lips and bleed
Conversation is empty
Abandoned in the freeze
Freedom is the only condemnation
Free to say well, maybe, maybe, maybe, maybe
You can take it or leave it Just need a little hit tonight
Where’s the real life, in your illusion
On the dark side of power and confusion
Do the dance, do the demolition
Don’t lose the chance to hear 'cause you don’t listen
Maybe, maybe, maybe, maybe
You could try to believe it Just need a little help tonight
Where’s the real life, in your illusion
On the dark side of power and confusion
Do the dance, do the demolition
And lose the chance to hear when you don’t listen
Where’s the real life, in your illusion
On the dark side of power and confusion
You do the dance, do the demolition
And lose the chance to hear when you don’t listen
Hear it when you listen
You can’t hear when you don’t listen
Hear it when you listen
Hear when you don’t listen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej chłopaki, podkręćcie to, żeby zrobić się obskurny.
/ Align = "left" /
Nikt nie mówił, że to łatwe.
Po prostu użyj swoich nagich oczu, Oh Jak to zobaczyć i jak to ukryć jak to uratować cóż, może, może, może
Możesz to wziąć, zjeść i przeżuć swój zapas życia.
Gdzie jest prawdziwe życie, w Twojej iluzji
Po ciemnej stronie, twoje moce i zamęt
Do the dance, do the demolition
I stracić szansę, by usłyszeć, gdy nie słuchasz.
Nie czujesz się nerwowo?
Bite your lips and bleed
Rozmowa jest pusta.
/ Align = "left" /
Wolność jest jedynym potępieniem
Może, może, może, może
Możesz to wziąć, albo zostawić.
Gdzie jest prawdziwe życie, w Twojej iluzji
On the dark side of power and confusion
Do the dance, do the demolition
"Don' t lose the chance to hear 'cause you don 't listen"
Może, może, może, może
Możesz spróbować uwierzyć, że potrzebujesz dziś małej pomocy.
Gdzie jest prawdziwe życie, w Twojej iluzji
On the dark side of power and confusion
Do the dance, do the demolition
I stracić szansę, by usłyszeć, gdy nie słuchasz.
Gdzie jest prawdziwe życie, w Twojej iluzji
On the dark side of power and confusion
You do the dance, do the demolition
I stracić szansę, by usłyszeć, gdy nie słuchasz.
"Hear it when you listen"
You can 't hear when you don' t listen
"Hear it when you listen"
Hear when you don ' t listen