Duran Duran — Violence Of Summer (Love's Taking Over) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Violence Of Summer (Love's Taking Over)", wykonawca: Duran Duran.
Tekst piosenki
Hey! Pick it up! This will get you out of your head.
China’s hanging out by the railing on the motor shed.
She goes with a real head fiver, he’s a metal head.
She looks me up and down talking dirty eyes.
Sweet, saying boy baby I could lick you any time.
(keep it up)
(ha ha, that’s right)
Here we go again…
Bit later…
I’m gonna run into 'em round the back
While all them guys break heads in the sugar shack
Don’t give me drink, i don’t wanna get too stoned
Then we’re gonna see who’s gonna take who home
The violence of summer, and love’s taking over
It starts with desire, ends up under cover
Those lips will make me right.
You may look down but don’t think twice (ooh-oh)
So death is on the way,
So what man? i still want to play…
(oh-oh yeah.)
One, two!
This’ll get you out, of your money
This’ll pick you up, let’s go!
We’ll take a ride, going south where her mother writes
For bad news catches up, we still got a little time
We made it all so far away,
One thing is sure, we shouldn’t stay
I’ll take it all — china gonna get the run around,
A run, a run around.
China, na china, na, na, na China, na china, na, na, na China, na china, na, na, na China, na china, na, na Mmmmmm
Loves taking over.
Yes loves taking over.
Loves taking over.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej! Podnieś to! To cię wyleczy z głowy.
Chiny przesiadują przy barierce w szopie samochodowej.
Ona idzie z prawdziwym piątakiem, on jest metalowym łbem.
Patrzy na mnie w górę i w dół mówiąc brudne Oczy.
Słodki, mówiąc chłopcze, mogę cię polizać w każdej chwili.
(keep it up)
(ha ha, to prawda)
Here we go again…
Trochę później.…
Wpadnę na nich z tyłu.
Podczas gdy wszyscy faceci łamią głowy w sugar shack
Nie daj mi pić, nie chcę się za bardzo naćpać
Zobaczymy, kto kogo zabierze do domu.
The violence of summer, and love ' s taking over
Zaczyna się od pożądania, kończy pod przykryciem.
Te usta mi pomogą.
You may look down but don ' t think twice (ooh-oh)
Śmierć jest w drodze.,
Więc jaki mężczyzna? I still want to play…
(oh-oh yeah.)
Raz, dwa!
To cię wyciągnie z Twoich pieniędzy.
To cię podniesie, chodźmy!
Pojedziemy na południe, gdzie pisze jej matka.
Na złe wieści mamy jeszcze trochę czasu.
We made it all so far away,
Jedno jest pewne, nie powinniśmy zostawać.
I ' ll take it all — china gonna get the run around,
Biegać, biegać.
Chiny, na Chiny, NA, Na, Na Chiny, NA Chiny, NA, Na, Na Chiny, NA Chiny, na, Na, Na Chiny, NA Chiny, NA, Na Mmmmmm
Uwielbia przejmować kontrolę.
Tak uwielbia przejmować kontrolę.
Uwielbia przejmować kontrolę.