Dustbox — Don't Regret, Never Trying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Regret, Never Trying", wykonawca: Dustbox.
Tekst piosenki
Why do you always keep watching me?
When I take action,
You say «Stop! What if you just fail?»
You always whisper doubts in my ear
Don’t take away my passion
Funk you! please, go away!
What are you doing on my shoulder?
When i say something,
You say «Stop! you’ll be hated»
You only whisper such negative words
Don’t take away my passion
Funk you! please, go away!
I have something i want to do
There are many things i have never done yet
if i do nothing, my life
will be over in a flash
Don’t regret, never trying
oh oh oh
I don’t want to say «I wish i had»
Don’t regret, never trying!
Why do you always keep watching me?
When I take action,
You say «Stop! What if you just fail?»
You always whisper doubts in my ear
Don’t take away my passion
Funk you! please, go away!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego zawsze mnie obserwujesz?
"When I take action",
Mówisz " Stop! A jeśli po prostu zawiedziesz?»
Zawsze szepczesz mi do ucha wątpliwości
Don ' t take away my passion
Funk you! proszę, odejdź!
Co robisz na moim ramieniu?
When i say something,
Mówisz " Stop! będziesz znienawidzony.»
Szepczesz tylko takie negatywne słowa.
Don ' t take away my passion
Funk you! proszę, odejdź!
Mam coś do zrobienia.
Jest wiele rzeczy, których jeszcze nie zrobiłem.
jeśli nic nie zrobię, moje życie
będzie po wszystkim w mgnieniu oka.
Don ' t regret, never trying
oh oh oh
Nie chcę powiedzieć "chciałbym mieć»
Nie żałuj, nigdy nie próbowałeś!
Dlaczego zawsze mnie obserwujesz?
"When I take action",
Mówisz " Stop! A jeśli po prostu zawiedziesz?»
Zawsze szepczesz mi do ucha wątpliwości
Don ' t take away my passion
Funk you! proszę, odejdź!