Dusty Springfield — Go Easy On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go Easy On Me", wykonawca: Dusty Springfield.
Tekst piosenki
I hear you baby, I know how you feel
We’re both hungry for something that’s real
Be honest with me or don’t even try
'Cause I can’t afford another goodbye
Go easy on me, baby, not too rough
If this is right, there’s no need to rush
Oh, go easy on me, if you don’t mind
'Cause I can’t afford to lose another time
Starting over isn’t easy as it sounds
When you try to make the pieces fit
They all fall down
And I need more than someone to hold on to
I need a love that’s tried and true
It’s what I’m searching for
It’s worth waiting for
Talk gently to me, nice and low
If you mean it, baby, my heart will know
Oh, go easy on me, like walking on ice
'Cause forever happens once not twice
Starting over isn’t easy as it sounds
When you try to make the pieces fit
They all fall down
And I need more than someone to hold on to
I need a love that’s tried and true
It’s what I’m looking for
It’s worth waiting for
Go easy on me, baby, not too rough
If this is right, we’ll know soon enough
Oh, go easy on me, not too fast
I gotta believe that what’s between us Can be more than just a promise
'Cause they don’t last
So all that I ask
Go easy on me Ooh, ooh, ooh, ooh
Easy, ooh, ooh, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
I hear you baby, I know how you feel
Oboje jesteśmy głodni czegoś, co jest prawdziwe.
Bądź ze mną szczery albo nawet nie próbuj.
'Cause I can' t after another goodbye
Bądź dla mnie łagodna, kochanie, nie za Ostro.
Jeśli to prawda, nie ma potrzeby się spieszyć.
Bądź dla mnie łagodny, jeśli nie masz nic przeciwko.
'Cause I can' t after to lose another time
Zaczynanie od nowa nie jest łatwe, jak to brzmi.
When you try to make the pieces fit
They all fall down
I potrzebuję czegoś więcej, niż kogoś, kogo mogę się trzymać.
I need a love that ' s try and true
It 's what I' m searching for
Warto na to poczekać.
Mów do mnie delikatnie, ładnie i nisko
Jeśli tak myślisz, kochanie, moje serce będzie wiedzieć
Bądź dla mnie łagodny, jak chodzenie po lodzie.
'Cause forever happens once not twice
Zaczynanie od nowa nie jest łatwe, jak to brzmi.
When you try to make the pieces fit
They all fall down
I potrzebuję czegoś więcej, niż kogoś, kogo mogę się trzymać.
I need a love that ' s try and true
It 's what I' m looking for
Warto na to poczekać.
Bądź dla mnie łagodna, kochanie, nie za Ostro.
Jeśli to prawda, wkrótce się dowiemy.
Nie za szybko.
Muszę wierzyć, że to, co jest między nami, może być czymś więcej niż tylko obietnicą.
'Cause they don' t last
So all that I ask
"Go easy on me Ooh, ooh, ooh, ooh"
Easy, ooh, ooh, ooh