Dusty Springfield — It Was Easier To Hurt Him tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Was Easier To Hurt Him", wykonawca: Dusty Springfield.

Tekst piosenki

I should have told him
That I needed him
When I had the chance
And now he’s left me And it’s all over
Goodbye romance
I should have told him then
Over and over again
That I love him
But, it was easier to hurt him, ooh
It was easier to hurt him, ooh
It was easier to hurt him
That’s what I thought
Was being so smart
The way I cheated him
And mistreated him
How could I forget?
I was so sure that he Would always trust in me Oh, that I’d take a bet, no, no, no He’d never say goodbye
But here all alone am I He is gone now, ahh, 'cause
It was easier to hurt him
What could I do?
(It was) Easier to hurt him
I should have known better
That’s what I thought
Was being so smart, oh, oh It was easier to hurt him
I need him so bad
(It was) Easier to hurt him
What did I do?
(It was) Easier to hurt him
I should have known better
(It was) Easier to hurt him
I need him so bad

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powinienem był mu powiedzieć.
Że go potrzebuję.
Kiedy miałem okazję
A teraz mnie zostawił i to już koniec.
Goodbye romance
Powinienem był mu wtedy powiedzieć.
/ Align = "left" /
Że go kocham
Ale łatwiej było go zranić.
Łatwiej było go zranić.
Łatwiej było go zranić.
Tak myślałem.
Był taki mądry.
Sposób w jaki go oszukałem
I źle go traktowałem.
Jak mógłbym zapomnieć?
Byłam taka pewna, że zawsze będzie mi ufał, że przyjmę zakład, Nie, Nie, Nie, nigdy się nie pożegnał.
Ale Jestem tu całkiem sama.
Łatwiej było go zranić.
Co mogłem zrobić?
/ Align = "left" /
Powinienem wiedzieć lepiej.
Tak myślałem.
Był taki mądry, oh, oh łatwiej było go zranić
Tak bardzo go potrzebuję.
/ Align = "left" /
Co ja zrobiłem?
/ Align = "left" /
Powinienem wiedzieć lepiej.
/ Align = "left" /
Tak bardzo go potrzebuję.