Dusty Springfield — It's Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Over", wykonawca: Dusty Springfield.
Tekst piosenki
If time were not a moving thing
And I could make it stay
This love we shared
Would always be There’d be no coming day
No morning light above
To make me realise our love
Is over
And now you walk away from me And there’s no place to put my hand
Except to shade my eyes
Against the sun that comes to warm the land
I watch you walk away somehow
I have to let you go now
It’s over
It’s too late to tell you how I feel
Our love was real
And yet, there are so many times
That people have to love and then forget
Though there might have been a way
I have to force myself to say
It’s over
And so I walk away and turn my collar to the wind
I walk along in silence trying not to think at all
I put my feet before me Walk the silent street before me It’s over
If time were not a moving thing
And I could make it stay
This love we shared would always be There’d be no coming day
No morning light above
To make me realise our love
Is over
It’s over
It’s over
It’s over
Tłumaczenie tekstu piosenki
If time were not a moving thing
I mogę sprawić, że zostanie
This love we shared
Zawsze będzie nie będzie nadchodzącego dnia
No morning light above
To make me realise our love
To koniec.
A teraz odchodzisz ode mnie i nie ma gdzie położyć mojej ręki
Except to shade my eyes
Against the sun that comes to warm The land
Patrzę, jak odchodzisz.
Muszę pozwolić ci odejść.
To koniec.
Już za późno, by powiedzieć ci, co czuję.
Nasza miłość była prawdziwa
/ Align = "left" /
Że ludzie muszą kochać a potem zapomnieć
/ Choć mógł być sposób,
Muszę się zmusić do powiedzenia
To koniec.
Więc odchodzę i odwracam kołnierz na wiatr
I walk along in silence trying not to think at all
I put my feet before me Walk the silent street before me It ' s over
If time were not a moving thing
I mogę sprawić, że zostanie
Ta miłość, którą dzieliliśmy zawsze będzie nie będzie nadchodzącego dnia
No morning light above
To make me realise our love
To koniec.
To koniec.
To koniec.
To koniec.