Dusty Springfield — The Corrupt Ones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Corrupt Ones", wykonawca: Dusty Springfield.
Tekst piosenki
Here in this town of dirt and greed
Playground where devils play
Here where I had the bad, bad luck to be born
Here I must stay
Here I belong
Here I will die
Caught in the web of love
I can’t escape
Won’t even try
My fate is tied with the Corrupt Ones
Especially with one guy
He came around when I was down
Opened new worlds for me Gave him my love
And dreamed of breaking my chains of misery
But I was wrong
I soon would learn
Thinking I’d leave this town
Here he found wealth
Money to burn
Not like the nowhere
Where he came from
And he would never return
Here I belong
Here I will die
Caught in the web of love
I can’t escape
Won’t even try
My fate is tied with the Corrupt Ones
Especially with one guy
Especially with one guy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu w tym mieście brudu i chciwości
Plac zabaw, na którym grają diabły
Tu, gdzie miałem pecha, by się urodzić.
Muszę tu zostać.
Here I belong
Tu umrę.
Caught in the web of love
Nie mogę uciec.
Nawet nie spróbuje.
Mój los jest związany z tymi skorumpowanymi.
Zwłaszcza z jednym facetem.
Przyszedł, gdy byłem na dole.
Otworzył dla mnie nowe światy dał mu moją miłość
I marzyłem o zerwaniu moich łańcuchów nędzy
Ale myliłem się.
I soon would learn
Myślałem, że opuszczę to miasto.
Tu znalazł bogactwo.
Money to burn
Not like the nowhere
Skąd pochodził
I nigdy nie wróci.
Here I belong
Tu umrę.
Caught in the web of love
Nie mogę uciec.
Nawet nie spróbuje.
Mój los jest związany z tymi skorumpowanymi.
Zwłaszcza z jednym facetem.
Zwłaszcza z jednym facetem.