Dusty Springfield — What Do You Do When Love Dies? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Do You Do When Love Dies?", wykonawca: Dusty Springfield.
Tekst piosenki
I wake up in the morning crying
I reach out for you, yeah
I make coffee for one now
Instead of for two
My days are so empty baby
There’s nothing for me to do
And the night lost its meaning
The night I lost you
Help me baby
What do you when love dies?
Somebody help me, I’m losing my mind
What do you when love dies?
Somebody help me, I’m losing my mind
I run for the 1:10 uptown
The show starts at two
I’m surrounded by strangers
But I’m haunted by you
My life is without direction
Lost without you my love
The past is my shadow
My shadow is you
I ain’t got nowhere to go What do you do when love dies?
Somebody help me, I’m losing my mind
What do you do when love dies on you?
Somebody help me, I’m losing my mind, yes I am, yeah
Yeah, what do you do when love dies on you?
Somebody help me, I’m losing my mind, yeah, yeah
Somebody help me, I’m losing my mind
The past is my shadow
My shadow is you
Yeah, yeah
What do you do when love dies on you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się rano płacząc
I reach out for you, yeah
Robię teraz kawę dla jednej osoby.
Zamiast dla dwóch
My days are so empty baby
Nie mam nic do roboty.
I noc straciła swoje znaczenie
The night I lost you
Help me baby
Co robisz, gdy miłość umiera?
Niech ktoś mi pomoże, tracę rozum.
Co robisz, gdy miłość umiera?
Niech ktoś mi pomoże, tracę rozum.
I run for the 1: 10 uptown
Przedstawienie zaczyna się o drugiej.
Jestem otoczony przez obcych.
Ale nawiedzasz mnie.
My life is without direction
Lost without you my love
Przeszłość jest moim cieniem
My shadow is you
I ain ' t got nowhere To go What do You do when love dies?
Niech ktoś mi pomoże, tracę rozum.
Co robisz, gdy miłość umiera?
Somebody help me, I ' m losing my mind, Yes I am, yeah
Co robisz, gdy miłość umiera?
Somebody help me, I ' m losing my mind, yeah, yeah
Niech ktoś mi pomoże, tracę rozum.
Przeszłość jest moim cieniem
My shadow is you
Yeah, yeah
Co robisz, gdy miłość umiera?