Dusty Springfield — Where Is A Woman To Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Is A Woman To Go", wykonawca: Dusty Springfield.

Tekst piosenki

Do, da, do, da, do, da, do, da, day
Ahh, do, da, do, da, do, da, do, da, day
Maybe he was wrong, maybe I wasn’t right
Whatever the reason I’m on my own tonight
He’s gone his way and I’ve gone mine
Well I bet you heat that story all the time
Well, sometimes your friends ain’t always available
To pick you up when you’re feelin' down, down, down, oh My daddy would die if he knew his baby
Was seekin' refuge in a little ol' bar across town
So tell me where is a woman to go?
When she’s feelin' low and all she wants to do Is feel a little better
Tell me where is a woman to go?
When she’s feelin' low and all she wants to do Is feel a little better
Hey, bartender, honey gimme change for a ten-dollar bill
Bring it back as a stack of quarters, if you will
'Cause I’m gonna play every song on your jukebox that makes me cry
Gonna find out how many tears ten dollars can buy, oh Gonna find out how many tears ten dollars can buy
Tell me where is a woman to go?
When she’s feelin' low and all she wants to do Is feel a little better
Tell me where is a woman to go?
When she’s feelin' low and all she wants to do Is feel a little better
Tell me where is a woman to go?
When she’s feelin' low and all she wants to do Is feel a little better
Tell me where is a woman to go?
When she’s feelin' low and all she wants to do Is feel a little better
Do, da, do, da, do, da, do, da, day
Do, da, do, da, do, da, do, da, day
I said
Do, da, do, da, do, da, do, da, day

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do, da, do, da, do, da, do, Da, day
Ahh, do, da, do, da, do, da, do, Da, day
Może on się mylił, może ja nie miałem racji.
/ Align = "left" /
On poszedł swoją drogą, a ja swoją.
Założę się, że ciągle o tym opowiadasz.
Czasami twoi przyjaciele nie zawsze są dostępni.
To pick you up when you 're feelin' down, down, down, oh My daddy would die if he knew his baby
Szukałam schronienia w małym barze po drugiej stronie miasta.
Więc powiedz mi,gdzie jest kobieta?
Kiedy czuje się nisko i wszystko czego chce to poczuć się trochę lepiej
Powiedz mi, gdzie jest kobieta?
Kiedy czuje się nisko i wszystko czego chce to poczuć się trochę lepiej
Hej, barman, kochanie, daj mi rozmienić 10-dolarowy banknot.
Przynieś ją z powrotem jako stos ćwierćdolarówek, jeśli chcesz.
'Cause I' m gonna play every song on your jukebox that makes me cry
Gonna find out how many tears ten dollars can buy, Oh Gonna find out how many tears ten dollars can buy
Powiedz mi, gdzie jest kobieta?
Kiedy czuje się nisko i wszystko czego chce to poczuć się trochę lepiej
Powiedz mi, gdzie jest kobieta?
Kiedy czuje się nisko i wszystko czego chce to poczuć się trochę lepiej
Powiedz mi, gdzie jest kobieta?
Kiedy czuje się nisko i wszystko czego chce to poczuć się trochę lepiej
Powiedz mi, gdzie jest kobieta?
Kiedy czuje się nisko i wszystko czego chce to poczuć się trochę lepiej
Do, da, do, da, do, da, do, Da, day
Do, da, do, da, do, da, do, Da, day
Powiedziałem
Do, da, do, da, do, da, do, Da, day