Dutch — 2,000 Leagues Under My Keyboard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2,000 Leagues Under My Keyboard", wykonawca: Dutch.
Tekst piosenki
Nemo makes out with Arronax,
Below the surface of the oceans,
In the uncharted, murky depths.
In those lower regions of this world,
Where the cruel light reaches not,
They kiss and touch, and kiss again …-
Oh, and then distroy some battle-ships …
In Captain Nemo’s study, that red velvet lounge,
After those symbolical cigars,
They take turns playing that big organ …-
Wild symphonics that shake the walls.
In my version of the story,
On that old loveboat «Nautilus (t)»,
They are cruising happily forever …-
Oh, and blowing battle-ships to dust.
Nemo makes out with Arronax,
Below the surface of the oceans,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nemo całuje się z Arronaxem,
Pod powierzchnią oceanów,
W niezbadanych, mrocznych głębinach.
In those lower regions of this world,
Where the cruel light reaches not,
Całują się i dotykają, i całują się ponownie …-
Oh, a potem rozwal kilka statków bojowych …
W gabinecie Kapitana Nemo, w salonie red velvet,
Po tych symbolicznych cygarach,
Na zmianę grają na tym wielkim organie. …-
Dzikie Symfonie, które wstrząsają ścianami.
W mojej wersji historii,
Na starej łodzi miłosnej "Nautilus (t)»,
/ Align = "left" / Spacewatch …-
I wysadzanie statków bojowych w pył.
Nemo całuje się z Arronaxem,
Pod powierzchnią oceanów,