Duvchi — Turtleduvs tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turtleduvs", wykonawca: Duvchi.

Tekst piosenki

You think that love grows
Silently darling
Come on be reasonable
You have made me sing
Like wind when it blows so hard
On a friend, on a turtledove
And you and me are what they might call turtledoves
But you best believe we will lose some feathers
Yeah, you and me are what the man call turtledoves
But even a dove need to face bad weather
Take wing when you’re high above
Like a friend, like a turtledove
You think that love grows
Silently darling
Com on be reasonable
You have made me song
Like wind when it blows so hard
On a friend, on a turtledove
And you and me are what they might call turtledoves
But you best believe we will lose some feathers
Yeah, you and me are what the man call turtledoves
But even a dove need to face bad weather
The harder the wind com I love you turtledove
But sooner or later we’ll sing our winter song
Yeah, you and me are what the man call turtledoves
But even a dove need to face bad weather

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślisz, że miłość rośnie
Silently darling
No dalej, bądź rozsądny.
You have made me sing
Like wind when it blows so hard
Na przyjacielu, na turkawce
A Ty i ja jesteśmy jak turkawki.
/ Align = "left" /
Tak, ty i ja jesteśmy jak turkawki.
Ale nawet gołąb musi stawić czoła złej pogodzie
"Take wing when you 're high above"
Jak przyjaciel, jak Turkawka
Myślisz, że miłość rośnie
Silently darling
Bądź rozsądny.
You have made me song
Like wind when it blows so hard
Na przyjacielu, na turkawce
A Ty i ja jesteśmy jak turkawki.
/ Align = "left" /
Tak, ty i ja jesteśmy jak turkawki.
Ale nawet gołąb musi stawić czoła złej pogodzie
Im silniejszy jest Wiatr, tym cię kocham, turtledove.
Ale prędzej czy później zaśpiewamy naszą zimową piosenkę
Tak, ty i ja jesteśmy jak turkawki.
Ale nawet gołąb musi stawić czoła złej pogodzie