Dvicio — Adiós Adiós tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adiós Adiós", wykonawca: Dvicio.
Tekst piosenki
Y aquí me encuentro, en esta habitación tan llena de recuerdos
Voy despegando de mi corazón tu foto en mi pared
Un corazón que ya no siente nada, un corazón de hielo
Que te dejó las heridas abiertas y después se fue
No llores más amor, no llores más por mí
Porque no me lo merezco
Y acuérdate mi amor, y acuérdate de mí
Y que no nos sobre el tiempo
Adiós, adiós
Ya me despido sin tener la solución
A tus problemas o a tu vida
Ya que más da, si lo que opine está de más
«¿Y si me extrañas, vendrás
A buscarme? «preguntas con miedo
Si no me atrevo a contestarte a eso es porque no lo sé
Porque ya siento que estoy destrozando lo que más quería
Y algo por dentro me cierra la boca y me para los pies
No llores más amor, no llores más por mí
Porque no me lo merezco
Y acuérdate mi amor, y acuérdate de mí
Y que no nos sobre el tiempo
No llores más amor, no llores más por mí
Porque no me lo merezco
Y acuérdate mi amor, y acuérdate de mí
Y que no nos sobre el tiempo
Tłumaczenie tekstu piosenki
I oto jestem w tym pokoju pełnym wspomnień.
Zdejmuję z serca twoje zdjęcie na mojej ścianie,
Serce, które nic nie czuje, serce lodu.
Że zostawił otwarte rany, a potem wyszedł.
Nie płacz więcej o miłości, nie płacz więcej o mnie.
Bo nie zasługuję na to.
I pamiętaj o mojej miłości, i pamiętaj o mnie.
I że nie chodzi o czas
Żegnaj, Żegnaj.
Już się żegnam, nie mając decyzji.
Twoje problemy lub twoje życie.
Ponieważ więcej daje, jeśli to, co myślisz, zaszkodzi
"Co jeśli za mną tęsknisz, przyjdziesz
Za mną? "- pyta ze strachem «
Jeśli nie ośmielę się odpowiedzieć na to pytanie, to dlatego, że nie wiem
Bo już czuję, że niszczę to, czego chciałem najbardziej.
I coś w środku zamyka mi usta i zatrzymuje moje nogi.
Nie płacz więcej o miłości, nie płacz więcej o mnie.
Bo nie zasługuję na to.
I pamiętaj o mojej miłości, i pamiętaj o mnie.
I że nie chodzi o czas
Nie płacz więcej o miłości, nie płacz więcej o mnie.
Bo nie zasługuję na to.
I pamiętaj o mojej miłości, i pamiętaj o mnie.
I że nie chodzi o czas