Dvicio — Se Te Olvidó Quererme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Te Olvidó Quererme", wykonawca: Dvicio.
Tekst piosenki
Caminaré despacio, ya no quiero estar aquí
No se puede arreglar lo que está roto
Caminaré en silencio, ya no hay nada que decir
Todo mi corazón te supo a poco
Lo nuestro ya murió, siento que te da igual
¿por qué no dices nada? Yo vivo muriéndome
Dime dónde quedó la voz que cada noche a mí me susurraba
«yo siempre te amaré»
Y yo caminaré con la cabeza al frente
Aunque me cueste un mundo despertarme solo y no volver a verte
Y dime cómo haré, si vives en mi mente
Y yo ya no te tengo, y tú te has olvidado de mí para siempre
Se te olvidó quererme
Te olvidaré despacio, recordando lo que fue
El amor que no encuentra su reflejo
Te olvidaré en silencio, pues gritando ya te amé
Ahora me veo solo en el espejo
Lo nuestro ya murió, siento que te da igual
¿por qué no dices nada? Yo vivo muriéndome
Dime dónde quedó la voz que cada noche a mí me susurraba
«yo siempre te amaré»
Y yo caminaré con la cabeza al frente
Aunque me cueste un mundo despertarme solo y no volver a verte
Y dime cómo haré, si vives en mi mente
Y yo ya no te tengo, y tú te has olvidado de mí para siempre
Se te olvidó quererme
Se te olvidó quererme
Y yo caminaré con la cabeza al frente
No, no, no, no Y dime cómo haré, si vives en mi mente
Y yo ya no te tengo, y tú te has olvidado de mí para siempre
Se te olvidó quererme
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pójdę powoli, nie chcę już tu być.
Nie możesz naprawić tego, co jest zepsute
Będę chodził cicho, nie ma nic więcej do powiedzenia.
Całe moje serce niewiele o tobie wiedziało.
Już nie żyjemy. czuję, że cię to nie obchodzi.
dlaczego nic nie mówisz? Żyję umierając.
Powiedz mi, gdzie jest głos, który szeptał mi każdej nocy.
"zawsze będę cię kochać»
I będę chodził z głową do przodu.
Nawet jeśli trudno mi będzie obudzić się sam i nie widzieć cię więcej.
I powiedz mi, jak mam to zrobić, jeśli żyjesz w moim umyśle.
Nie mam już ciebie i zapomniałeś o mnie na zawsze.
Zapomniałeś mnie kochać.
Zapomnę cię powoli, pamiętając, co to było.
Miłość, która nie znajduje odzwierciedlenia,
Zapomnę cię w ciszy, ponieważ krzycząc, już cię kochałem.
Teraz widzę siebie w lustrze sam.
Już nie żyjemy. czuję, że cię to nie obchodzi.
dlaczego nic nie mówisz? Żyję umierając.
Powiedz mi, gdzie jest głos, który szeptał mi każdej nocy.
"zawsze będę cię kochać»
I będę chodził z głową do przodu.
Nawet jeśli trudno mi będzie obudzić się sam i nie widzieć cię więcej.
I powiedz mi, jak mam to zrobić, jeśli żyjesz w moim umyśle.
Nie mam już ciebie i zapomniałeś o mnie na zawsze.
Zapomniałeś mnie kochać.
Zapomniałeś mnie kochać.
I będę chodził z głową do przodu.
Nie, Nie, Nie, Nie, i powiedz mi, jak mam to zrobić, jeśli żyjesz w moim umyśle.
Nie mam już ciebie i zapomniałeś o mnie na zawsze.
Zapomniałeś mnie kochać.