Dwele — Some Kinda Prelude (...and so it is) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Kinda Prelude (...and so it is)", wykonawca: Dwele.
Tekst piosenki
and so it is,
you are already one out of a million before you even take your first breath,
must be your very own personal some kinda,
so keep on…
And she will let you know daily,
i brought you in, and i will take you out,
but she won’t though,
cause she herself believes that you have your very own personal some kinda,
that you can bless this world with one day and thats fa sho
how the saying goes?
mamma knows.
if you are blessed with dance,
and when you do it the concrete that holds your feet slides and adjust with your every move
as though its tryna keep you afloat just to see what you gone do next.
that might be your some kinda.
keep on with your some kinda musiq, your some kinda art,
your seed might be the first president of their kind,
when he or she gets here don’t give up,
nurture their some kinda.
you may birth the next promoter of world peace-
world please,
and your lives may imitate this art that i have spoken
and keep on
Tłumaczenie tekstu piosenki
i tak jest,
jesteś już jednym na milion, zanim w ogóle weźmiesz swój pierwszy oddech.,
to musi być Twoja osobista sprawa.,
so keep on…
I da Ci znać codziennie,
sprowadziłem cię i zabiorę cię na zewnątrz.,
ale tego nie zrobi.,
bo ona sama wierzy, że masz swoje osobiste sprawy.,
że możesz pobłogosławić ten świat jednym dniem i to jest fa sho
jak to się mówi?
mama wie.
if you are blessed with dance,
a kiedy to robisz, beton, który trzyma twoje stopy ślizga się i dostosowuje z każdym ruchem
jakby to tryna utrzymywała Cię na powierzchni, tylko po to, by zobaczyć, co zrobisz dalej.
to może być twój rodzaj.
* keep on with your some kind musiq, your some kind art * ,
Twoje nasienie może być pierwszym prezydentem ich gatunku.,
kiedy on lub ona tu dotrze, nie poddawaj się.,
pielęgnuj ich.
możesz urodzić następnego promotora pokoju na świecie.-
world please,
a wasze życie może naśladować tę sztukę, o której mówiłem.
i dalej