Dwight Yoakam — A Promise You Can't Keep tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Promise You Can't Keep", wykonawca: Dwight Yoakam.

Tekst piosenki

I heard you swear your love this morning
And it caught me almost wanting to believe
The three little words that serve as warning
And say it’s just a promise you can’t keep.
A statement that’s been so used
I felt compelled to tell you
But knew there wasn’t much to say
I could have threatened leavin'
Or listed hopeless reasons
If I didn’t have this need to stay.
Three little words should be my warning
'Cause I know that it’s a promise you can’t keep.
--- Instrumental ---
A statement that’s been so used
I felt compelled to tell you
But knew there wasn’t much to say
I could have threatened leavin'
Or listed hopeless reasons
If I didn’t have this need to stay.
Three little words should be my warning
'Cause I know that it’s a promise you can’t keep.
I heard you swear your love this morning…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem, że przysięgasz dziś swoją miłość.
I złapało mnie, że prawie chcę wierzyć.
Trzy małe słowa, które służą jako ostrzeżenie
I powiedz, że to tylko obietnica, której nie możesz dotrzymać.
A statement that ' s been so used
Czułam się zmuszona, by ci powiedzieć.
/ Align = "left" /
Mogłem zagrozić odejściem.
/ Align = "left" /
Gdybym nie miała takiej potrzeby, zostałabym.
Trzy małe słowa powinny być moim ostrzeżeniem.
Bo wiem, że to obietnica, której nie możesz dotrzymać.
--- Instrumentalny ---
A statement that ' s been so used
Czułam się zmuszona, by ci powiedzieć.
/ Align = "left" /
Mogłem zagrozić odejściem.
/ Align = "left" /
Gdybym nie miała takiej potrzeby, zostałabym.
Trzy małe słowa powinny być moim ostrzeżeniem.
Bo wiem, że to obietnica, której nie możesz dotrzymać.
Słyszałem, że przysięgasz dziś swoją miłość.…