Dwight Yoakam — It's Never Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Never Alright", wykonawca: Dwight Yoakam.
Tekst piosenki
It’s never alright. It comes and it goes.
Oh it’s always around, even when it don’t show.
They say it gets better. well I guess that it might.
But even when it’s better, it’s never alright.
It’s never OK. Lonely moves here and there.
Sometimes it stays in one place and just stares.
They say that the darkest is just before light.
Each day may get brighter, but it’s never alright.
Try real hard to remember as good as it gets.
But the harder and harder I try, all I can do is forget.
They say it gets better
Oh I guess it might.
But even when it’s better, it’s never alright.
It’s never been mine to win or to lose.
No it’s always been yours, to pick or to choose.
They say love is better when set free not held tight.
But even when it’s better, it’s never alright.
Even if it gets better, it won’t be alright.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie jest dobrze. Przychodzi i odchodzi.
Zawsze jest w pobliżu, nawet jeśli nie widać.
Mówią, że będzie lepiej. chyba tak.
Ale nawet jeśli jest lepiej, to nigdy nie jest dobrze.
Nigdy nie jest dobrze. Samotny porusza się tu i tam.
Czasami zostaje w jednym miejscu i się gapi.
Mówią, że najciemniejsze jest tuż przed światłem.
Każdy dzień może być jaśniejszy, ale nigdy nie jest w porządku.
Postaraj się zapamiętać tak dobrze, jak to tylko możliwe.
Ale im bardziej się staram, wszystko co mogę zrobić, to zapomnieć.
Mówią, że będzie lepiej.
Chyba tak.
Ale nawet jeśli jest lepiej, to nigdy nie jest dobrze.
Nigdy nie byłem w stanie wygrać ani przegrać.
Nie, to zawsze należało do ciebie, wybierać lub wybierać.
Mówią, że miłość jest lepsza, gdy jest wolna, a nie trzymana mocno.
Ale nawet jeśli jest lepiej, to nigdy nie jest dobrze.
Nawet jeśli będzie lepiej, to nie będzie dobrze.