Dyablo — Esto Es Asi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esto Es Asi", wykonawca: Dyablo.
Tekst piosenki
Jaja, yeah, el profeta
Esto es asi, es la realidad
Nunca te confies de nadie, jaja
No seas mas fuerte, tumabando a todo el que se acerque
Ya mi pasado lo olvidado, vivo en el presente
Mas no me importa lo que digan
Y la forma en que me miran
Sigo siendo un azteca original aunque maldigan
Pues sigo siendo el mismo vato de hace tiempo
Tal vez naci para ser nadie, sabes no te miento
Solo vivimos una vez
No habras la boca como un pez
Porque te mueres en un dos por tres
Y por si acazo lo olvidastes somos dos iguales
Los mexicanos, los humanos tenemos rivales
Mas vale y creas que estan listos todos mis guerreros
Para tirarte como dado siempre los primeros
Sigo representando yo a mi gente, simplemente
Azteca hasta la muerte
No importa el que se enfrente
Solo recuerda que he llegado
Que yo la muerte la he burlado
Asi es que a correr tu a tu lado
Esto es asi, y seguire siempre obteniendo todo lo que quiera
Esto es asi, y seguire siendo azteca hasta despues que muera
Esto es asi, y seguire siempre obteniendo todo lo que quiera
Esto es asi, y seguire siendo un azteca hasta despues que muera
Esto es asi
Sigo viviendo libre soy legible y sin prejuicios
Entre los pisos y edificios, como en los ospicios
Los tengo a todos encerrados, conosco sus visios
Mas no discutas, que conosco tus bajos inicios
No te hagas tonto tu te acuerdas, ponte a hacer memoria
Haciendo feria, mi victoria, mi combocatoria
Solo recuerda, te aprieta como una mancuerna
Te arranca tu sombra
Mientras que tu novia conmigo se encientra comienza la historia
Quiero venir, asi es que nena ven aqui
Estavas sola era el problema, ahora estoy aqui
Y sin excusa alguna, entre lo oscuro y lentamente
De adentro a afuera mientras que gritaba fuertemente
Pues una mas o una menos
Era la novia del rival
Nada especial, estuvo mas o menos
Lleva sabor a mi Te mira y piensa en mi Mientras que tu trabajas siempre ella me llama a mi
Y sin saber si vivire
O morire
Gracias a los concejos de mi padre me cuide
Mi amigo usa un condon en la cartera, ve y espera
A que el baboso de su esposo se salga pa' fuera
Para seguir
Nunca parar, y conseguir
Cumplir yo mi venganza, mientras yo ya sonrei
Y estoy mirando, yo sentado afuera de mi casa
Es el cadaver del rival, sonrio cuando pasa
Son situaciones cuotidianas e irrebocables
No se lo que pensaban, se creian ser intocables
De nada les sirvieron sus tatuajes ni sus ropas
Que controlaban, que mataban, que tenian sus tropas
Solo tenian una imagen y una grande boca
Contavan sus historias las creia el tremendo idiota
No tienen nada, mucho menos los cojones
Pa' decirmelo en la cara, porque saben que esto asi acaba
Tłumaczenie tekstu piosenki
Haha, tak, Prorok
To prawda, taka jest rzeczywistość.
Nigdy nikomu nie ufaj, haha.
Gdybym nie był silniejszy, zabiłbym każdego, kto się zbliża.
Już moja przeszłość jest zapomniana, żyję w teraźniejszości.
Ale nie obchodzi mnie, co mówią.
I sposób, w jaki na mnie patrzą.
Nadal jestem oryginalnym Aztekiem, nawet jeśli przeklinają
Cóż, wciąż jestem tym samym facetem dawno temu.
Może urodziłem się, żeby być kimś, wiesz, że cię nie okłamuję.
Żyjemy tylko raz
Nie będziesz miał ust jak ryba.
Bo umierasz o drugiej na trzeciej.
I na wypadek, gdybyś zapomniał, że jesteśmy tacy sami.
Meksykanie, ludzie mają rywali.
Lepiej uwierz, że moi wojownicy są gotowi.
/ Align = "left" / ,
Nadal reprezentuję moich ludzi, po prostu
Aztekowie do śmierci
Bez względu na to, kto stoi
Pamiętaj, że przyszedłem.
Że ją znęcałam się nad śmiercią.
Więc biegnij obok siebie.
Tak jest i zawsze będę dostawał, co chcę
Tak jest i pozostanę Aztekami, dopóki nie umrę.
Tak jest i zawsze będę dostawał, co chcę
Tak jest i pozostanę aztekiem, dopóki nie umrę.
To prawda.
Nadal żyję swobodnie, czytam i nie osądzam.
Między piętrami i budynkami, jak w ospie,
Trzymam ich wszystkich w zamknięciu, znam ich wizje.
Ale nie kłóć się, że znam twój niski początek.
Nie wygłupiaj się, pamiętasz, zapamiętaj.
Robię Targi, moje zwycięstwo, moje połączenie.
Pamiętaj, ściska Cię jak hantle.
Zrywa z Ciebie Cień.
Kiedy twoja dziewczyna ze mną się zapala, zaczyna się historia.
Chcę przyjść, więc chodź tu.
Problem był jeden, teraz jestem tutaj.
I bez ŻADNEGO USPRAWIEDLIWIENIA, między ciemnością a powolnością
Od wewnątrz Na Zewnątrz, kiedy głośno krzyczałem
Cóż, jeden lub jeden mniej.
Była narzeczoną rywala.
Nic specjalnego, to było mniej więcej
Patrzy na Ciebie i myśli o mnie, kiedy pracujesz, zawsze mnie woła.
I nie wiedząc, czy przeżyję.
Albo umrę.
Dzięki Radzie mojego ojca, zaopiekuj się mną.
Mój przyjaciel nosi Condon w torebce, idź i poczekaj.
Żeby śliniący się mężulek oszalał.
Do naśladowania
Nigdy nie przestawaj, I dostać
Spełniam swoją zemstę, gdy już się uśmiechałem.
I patrzę, siedzę przed moim domem.
To zwłoki rywala, uśmiecha się, gdy mija.
Są to sytuacje kwotidiańskie i niepodważalne
Nie wiem, co myśleli, myśleli, że są nietykalni.
Ich tatuaże i ubrania nie przyniosły im żadnych korzyści
Kto kontrolował, kto zabijał, kto miał swoje wojska.
Mieli tylko jeden obraz i duże usta.
Opowiedz swoje historie, jak myślał Wielki palant.
Nie mają nic, nie mówiąc już o jajach.
Powiedz mi to w twarz, bo wiedzą, że to się kończy.