Dyango — A Usted Señora tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Usted Señora", wykonawca: Dyango.

Tekst piosenki

A usted señora
Que dice que ya le pasó la hora
De sueños, fantasías y aventuras
Y vive por y para el que dirán
Y a solas llora
La historia de su ayer
Y la memoria
De amores, de placeres
Y locuras que añora
Y no se atreve a confesar
A usted señora
Con todo el respeto
Y sin que se ofenda
Voy a decirle que tengo el remedio
Del mal que se queja
Ríase, levante la cabeza
Y haga lo que le apetezca
Salga a la calle a vivir la vida
Que el mundo la espera…
A usted señora
Que piensa que la edad hace la moda
Descubra la belleza de una arruga
Es tiempo de vivir sin lamentar
Y se equivoca
Si dicen los demás
Que está usted loca
Olvídese y bendita la locura
Que la enseño de nuevo
A disfrutar
A usted señora
Guárdeme el secreto
La invito a una fiesta…
Donde podrá saltarse a la torera
Todas las barreras
Ríase, levante la cabeza
Y venga no se me arrepienta
Que el tiempo es oro y se va de prisa
Sin darse uno cuenta
A usted señora
Con todo el respeto
Y sin que se ofenda
Voy a decirle que tengo el remedio
Del mal que se queja
Ríase, levante la cabeza
Y haga lo que le apetezca
Salga a la calle a vivir la vida
Que el mundo la espera

Tłumaczenie tekstu piosenki

Do pani.
Mówi, że minęła godzina.
Marzenia, fantazje i przygody
I żyje dla i dla tego, kto powie
I płacze samotnie
Historia jego wczoraj
I upamiętnienie
Z miłości, z przyjemności.
I szaleństwa, których tęskni,
I nie ośmiela się przyznać.
Do pani.
Z całym szacunkiem.
Bez urazy.
Powiem mu, że mam lekarstwo.
Od zła, które narzeka
Śmiej się, podnieś głowę
I róbcie, co chcecie.
Wyjdź na zewnątrz, aby żyć życiem
Że świat czeka na nią…
Do pani.
Kto myśli, że wiek sprawia, że moda
Odkryj piękno zmarszczki
Czas żyć bez żalu.
I myli się.
Jeśli inni mówią
Że jesteś szalony
Zapomnij i pobłogosław szaleństwo.
Że uczę ją ponownie
Cieszyć się
Do pani.
Zachowaj mój sekret.
Zapraszam ją na przyjęcie.…
Gdzie można pominąć toreadora
Wszystkie bariery
Śmiej się, podnieś głowę
Nie żałuj mnie.
Że czas jest złotem i ucieka w pośpiechu.
Nie zdając sobie z tego sprawy
Do pani.
Z całym szacunkiem.
Bez urazy.
Powiem mu, że mam lekarstwo.
Od zła, które narzeka
Śmiej się, podnieś głowę
I róbcie, co chcecie.
Wyjdź na zewnątrz, aby żyć życiem
Że świat czeka na nią