Dyango — Esa Mujer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esa Mujer", wykonawca: Dyango.
Tekst piosenki
Desde que no estás aquí
Desde que muero por ti
Parece que el mundo gira
Y gira y gira sin norte ni sur
Desde que no estás aquí
Desde ese 13 de Abril
Parece que no hay mas nada
Que aquella mirada que guardo de ti
Un corazón de papel
Pintado de escarlata
Una moneda en el mar
Así fue nuestro amor
Y estoy sufriendo porque
Esa mujer, esa mujer que ame
Esa mujer, esa mujer se fue, esa mujer
Esa mujer que ame, esa mujer
El eco de tu voz y tus palabras
Aun sigue aquí
Las huellas de tu paso por la casa
Las llevo en mí
Y el aire tan sutil de tu perfume
Que vive entre los pliegues de mi cama
Me embriaga amor
Me arrastra amor, me mata
Ah, desde que no estás aquí
Desde el principio del fin
Voy recorriendo las calles rodando
Y rodando buscando tu luz
Desde que no estás aquí
Desde que no se vivir
Parece que el tiempo vuela
Y nada consuela mi llanto por ti
Una mañana sin sol
Un día sin minutos
Una verdad sin razón
Así fue nuestro amor
Y estoy sufriendo porque
Esa mujer, esa mujer que ame, esa mujer
Esa mujer se fue, esa mujer
Esa mujer que ame, esa mujer
La luna no entrara por la ventana
Si tú no estás, seré como una estrella
Que se apaga, sí tu no estas
Ya nunca volaran las golondrinas
Ya nunca sonreirá la madurada
Si tu no estas no hay nada amor, no hay nada
Ah esa mujer se fue, ah
Esa mujer se fue, se fue, se fue, se fue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd cię tu nie ma.
Odkąd umieram za Ciebie.
Wydaje się, że świat się kręci.
I obraca się i obraca bez północy i południa.
Odkąd cię tu nie ma.
Od 13 kwietnia
Chyba nic więcej.
To spojrzenie, które trzymam od Ciebie.,
Papierowe serce
Barwione w Kolorze szkarłatnym
Moneta w morzu
Taka była nasza miłość.
I cierpię, ponieważ
Ta kobieta, ta kobieta, którą kocham.
Ta kobieta, ta kobieta odeszła, ta kobieta
Ta kobieta, którą kocham, ta kobieta.
Echo twojego głosu i twoich słów
Wciąż tu jest.
Ślady Twojego przejścia przez Dom.
Noszę je na sobie.
I tak cienkie powietrze twoich perfum,
Który mieszka wśród fałd mojego łóżka,
Odurza mnie miłość.
Ciągnie mnie miłość, zabija mnie.
Odkąd cię tu nie ma.
Od początku końca
Chodzę ulicami, tocząc się,
I toczy się w poszukiwaniu twojego światła.
Odkąd cię tu nie ma.
Odkąd nie żyjesz
Czas chyba leci.
I nic nie pociesza mojego płaczu o Tobie.
Poranek bez słońca
Dzień bez minut
Prawda bez powodu
Taka była nasza miłość.
I cierpię, ponieważ
Ta kobieta, ta kobieta, którą kocham, ta kobieta.
Ta kobieta odeszła, ta kobieta
Ta kobieta, którą kocham, ta kobieta.
Księżyc nie wejdzie przez okno,
Jeśli cię nie będzie, będę jak gwiazda.
Co gaśnie, tak, nie jesteś
Jaskółki nie będą już latać.
Już nigdy nie uśmiechnie się Dorosła
Jeśli cię nie ma, nie ma miłości, nie ma nic.
Ach, ta kobieta odeszła, Ah,
Ta kobieta odeszła, odeszła, odeszła, odeszła.