Dylan Owen — Garden of the Gods tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Garden of the Gods", wykonawca: Dylan Owen.
Tekst piosenki
I’m left behind trying to smile at your lonely ghost
I guess I’ll find you in some miles on the open road
And I will take you home like a designated driver
And hold you until heaven waits to find ya
There’s probably not too many other people you could simply touch and coat in
gold
But for me you reconnect the pieces of my broken soul
So, if last week’s another seven days behind us
Then I guess I gotta wait until I resonate inside ya
I can’t wait to be beside ya, I’ll admit it all the pictures
That I’ve pictured in my mind were just envisioned on the simplest of slides
Dismissing all the superficial lines that I’ve been fishing with
The sea’s got too many fish to cry in
But I verified I’m terrified to make decisions
Since I learned that Michigan is shaped like a mitten
And I learned that Tanner is a girl’s name
When they were listening to John Mayer, we were waiting on the world to change
Its mind. I suppose this caged prison isn’t mine
But is a fixture in which my imagination dies
I’m on a mission to make sense of every plan I paint in fiction
Till the next plane is landing, I’ll be waiting for you there, thinking that
I will take you home like a designated driver
I will take you home like a designated driver
I will take you home as if I was your designated driver
And hold on to you close ‘cause eventually I’ll find you
And I will take you home like a designated driver
And I will take you home like a designated driver
I will take you home as if I was your designated driver
And hold on to your bones in case eventually you die before I find you
And I will keep your secrets warm
Like the time we lost ourselves beneath the floorboards
It was all raw and it was written on the floor
So I will take you home Delilah that’s where you belong
Until I will I lift you to the visions I’ve enlisted in my summer journal
entries
That all say «I miss you, Stranger, it’s been centuries
We’ve both been very well.» A show-and-tell of carried mail
We lived in our epistles through a love that comes from fairy tales
But whatever we’re given we’ve been given without reason
And within what I’m living I’ve been living without breathing
It’s a hell like forest fires in a fit since our stations parted
Hey soul sister, your lip stick stained my heart
And if you take apart the distance, break it into pieces
You can see that not everything that’s stabbed starts to bleed
And so I know I won’t be bleeding. Yeah I know I won’t be bleeding
As long as you promise me that you won’t ever leave me, I believe that
I will take you home like a designated driver
I will take you home like a designated driver
I will take you home as if I was your designated driver
And hold on to you close ‘cause eventually I’ll find you
And I will take you home like a designated driver
And I will take you home like a designated driver
I will take you home as if I was your designated driver
And hold on to your bones in case eventually you die before I find you
Outro
I hold my breath and I close my eyes and I look to the West where they turn
back the time for you
I know the dawn of a new day should rise but I wish that New York would just
turn back its time for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem pozostawiony próbując uśmiechać się do twojego samotnego ducha.
I guess I ' ll find you in some miles on the open road
I zabiorę cię do domu jak wyznaczonego kierowcę.
I przytrzymam cię, aż niebo czeka, by cię znaleźć.
Prawdopodobnie nie ma zbyt wielu innych ludzi, których mógłbyś po prostu dotknąć i przykryć.
złoto
Ale dla mnie połączysz kawałki mojej złamanej duszy
/ Align = "left" /
W takim razie muszę poczekać, aż rozbrzmieję w tobie.
I can 't wait to be beside ya, I' ll admit it all the pictures
Które wyobrażałem sobie w moim umyśle, wyobrażałem sobie na najprostszych slajdach.
/ Align = "left" / Linear
Morze ma zbyt wiele ryb, by się wypłakać.
Ale potwierdziłem, że boję się podejmować decyzje.
Odkąd dowiedziałem się, że Michigan ma kształt Rękawiczki.
I dowiedziałam się, że Tanner to żeńskie imię
Kiedy słuchali Johna Mayera, czekaliśmy, aż świat się zmieni.
To umysł. Przypuszczam, że to więzienie w klatce nie jest moje.
Ale jest to oprawa, w której moja wyobraźnia umiera
Jestem na misji, aby znaleźć sens w każdym planie, który maluję w fikcji.
Dopóki nie wyląduje następny samolot, będę czekał tam na Ciebie, myśląc, że
Zabiorę cię do domu jak wyznaczonego kierowcę.
Zabiorę cię do domu jak wyznaczonego kierowcę.
Zabiorę cię do domu, jakbym był twoim kierowcą.
I trzymaj się blisko siebie, bo w końcu cię znajdę.
I zabiorę cię do domu jak wyznaczonego kierowcę.
I zabiorę cię do domu jak wyznaczonego kierowcę.
Zabiorę cię do domu, jakbym był twoim kierowcą.
I trzymaj się swoich kości na wypadek, gdybyś w końcu umarł, zanim cię znajdę.
I będę trzymał twoje sekrety w cieple
Jak wtedy, gdy zatraciliśmy się pod podłogą.
Wszystko było surowe i było napisane na podłodze.
Więc zabiorę cię do domu, Delilah, tam jest twoje miejsce.
/ Align = "left" /
pozycje
"Tęsknię za Tobą, nieznajomy, minęły wieki"
Oboje mamy się dobrze."A show-and-tell of carried mail
Żyliśmy w naszych listach dzięki miłości, która pochodzi z bajek.
Ale cokolwiek nam dano, dano nam bez powodu.
And within what I 'm living I' ve been living without breathing
To piekło jest jak pożar lasu, odkąd nasze stacje się rozeszły.
Hej duszo siostro, twoja warga poplamiła moje serce
A jeśli rozbierzesz dystans, połamiesz go na kawałki.
Widać, że nie wszystko, co dźgnięte zaczyna krwawić.
I Wiem, że nie będę krwawić. Wiem, że nie będę krwawić.
Tak długo, jak obiecasz mi, że nigdy mnie nie opuścisz, wierzę, że
Zabiorę cię do domu jak wyznaczonego kierowcę.
Zabiorę cię do domu jak wyznaczonego kierowcę.
Zabiorę cię do domu, jakbym był twoim kierowcą.
I trzymaj się blisko siebie, bo w końcu cię znajdę.
I zabiorę cię do domu jak wyznaczonego kierowcę.
I zabiorę cię do domu jak wyznaczonego kierowcę.
Zabiorę cię do domu, jakbym był twoim kierowcą.
I trzymaj się swoich kości na wypadek, gdybyś w końcu umarł, zanim cię znajdę.
Outro
Wstrzymuję oddech, zamykam oczy i patrzę na zachód, gdzie się obracają.
back the time for you
Wiem, że świt nowego dnia powinien nadejść, ale chciałbym, żeby Nowy Jork po prostu ...
turn back its time for me