Дымовая завеса — Рецепты кухни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рецепты кухни", wykonawca: Дымовая завеса.
Tekst piosenki
Рецепты этой кухни, морозы лютые.
Нычки, движухи мутные, по вечерам и утром,
Нетрудно, однажды, выйдя на прогулку,
Найти пару дорог, среди переулков.
Их было, в машине трое — никто не выжил.
Залетели под камаз так, что срезало крышу.
Скрежет тормозов, в этой годовалой пятнашке,
Цвета «опал» — у них не было шансов.
Обнюханные наглухо — хуле им похую.
Втопили сто шестьдесят ночью, по садовому.
Никто и не заметил знак «ремонтные работы»,
Тормозить полюбому уже было поздно.
Не знаю кому больше везет —
У кого условно, или кто на нарах за бетонным забором.
Приобретение, сбыт — по предварительному сговору,
Но у вторых шанс выйти на свободу.
Свободными от болота, кубов и замутов, аптек
Транквилизаторов и психушек.
Опер уполномоченных — шкур продажных, страшных,
Медбратов и барыг жадных.
У меня ума хватило, не пойти дальше —
Колес, анаши и грибов на даче.
Пробовал винтиться как-то — удачно,
Были в обиходе — паркапанс и на карпу пачке
Казалось, это круто.
И пусть я не крещенный,
Но где-то есть ангел,
Который уберег меня от этой ямы.
Холодная ванна,
Снова по рукам лезвием.
На повторе в мафоне играет странная песня.
Знать бы тогда уже, что было б со мной, если
Соединить семь цифр, кто там ответит мне?
Снова тот знакомый, любимый мною голос.
А я и не думал, что смогу твой номер вспомнить.
Ты меня помнишь? Сто пудов забыть не можешь.
Я показал любовь тебе, пронизанную ложью.
Не помогало даже переливание крови.
Хотя дорого порою стоили, те слезы с солью.
Скандалы — где деньги мои долбанный придурок?!
Заткнись! Не ори на меня, психованная сука!
Взяла твоя сеструха, расфуфыренная шлюха!
В соседнем доме маза, вымутить чего-то путного.
Не анальгиновую пудру, а продукт с юга,
Из афгана — трафик в Москву, дороги, граммы.
Недорого совсем, по венам шла аппаратура.
Из дома, все ценное, давно было продано.
С воздухом плохо, снова в поиски за метадоном,
По знакомым хатам, опять, варить черную.
Кореша с района — брачо по несчастью.
Братушка, выручай, возьмешь свою часть.
Развод в глаза, выше цена, чек разбодяжил.
Слава Богу на сегодня, все не так уж тяжко.
Рецепты этой кухни, морозы лютые.
Нычки, движухи мутные, по вечерам и утром,
Нетрудно, однажды, выйдя на прогулку,
Найти пару дорог, среди переулков.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepisy tej kuchni, mrozy są ostre.
Nychki, motivuh mętne, wieczorami i rano,
Nie jest trudno, pewnego dnia, wychodząc na spacer,
Znaleźć kilka dróg, między alejkami.
Było ich trzech w samochodzie, nikt nie przeżył.
Poleciał pod KAMAZ tak, że odciął dach.
Zgrzyt hamulców, w tym rocznicowym znaczku,
Kolory "Opal" - nie mieli szans.
Obwąchane, chuj ich to obchodzi.
Wepchnęliśmy sto sześćdziesiąt w nocy, przez ogród.
Nikt nie zauważył znaku " prace remontowe»,
Było już za późno na hamowanie.
Nie wiem, kto ma więcej szczęścia. —
Kto jest warunkowo, lub kto jest na pryczach za betonowym ogrodzeniem.
Zakup, sprzedaż — po wcześniejszym zmowie,
Ale drugi ma szansę wyjść na wolność.
Wolne od bagien, kostek i zamutów, aptek
Uspokajających i psychiatrycznych.
Operetki - skór skorumpowanych, strasznych,
Pielęgniarek i chciwych dilerów.
Byłem na tyle sprytny, żeby nie iść dalej. —
Koła, anasze i grzyby w kraju.
Próbowałem wkręcić się jakoś-z powodzeniem,
Były w codziennym życiu-parkapans i na paczce karpia
Wydawało się fajne.
I niech nie jestem ochrzczony,
Ale gdzieś jest anioł,
Który uchronił mnie przed tą dziurą.
Zimna kąpiel,
Znowu ręka z ostrzem.
Na powtórce w mafonie gra dziwna piosenka.
Gdybym wiedział, co by się ze mną stało,
/ Align = "left" /
Znowu ten znajomy, kochany głos.
Nie sądziłem, że będę pamiętał twój numer.
Pamiętasz mnie? Nie możesz zapomnieć o stu pudach.
Pokazałem ci miłość przepełnioną kłamstwami.
Nawet transfuzja krwi nie pomogła.
Chociaż czasami były drogie, te łzy z przymrużeniem oka.
Skandale - gdzie są moje pieniądze, jebany palancie?!
Zamknij się! Nie krzycz na mnie, dziwko!
Twoja siostrzyczka jest na miejscu, ty sproszkowana dziwko!
W sąsiednim domu Maza, zmyć coś dobrego.
Nie proszek przeciwbólowy, ale produkt z południa,
Z Afganistanu-ruch do Moskwy, drogi, gramy.
Niedrogo w ogóle, sprzęt szedł przez żyły.
Z domu, wszystko, co cenne, zostało sprzedane dawno temu.
Z powietrza źle, ponownie w poszukiwaniu metadonu,
Według znanych chat, ponownie, gotuj czarny.
Kolega z dzielnicy-Bracho przez nieszczęście.
Braciszku, pomóż mi, weź swoją część.
Rozwód w oku, wyższa cena, czek rozwodniony.
Dzięki Bogu, że to nie takie trudne.
Przepisy tej kuchni, mrozy są ostre.
Nychki, motivuh mętne, wieczorami i rano,
Nie jest trudno, pewnego dnia, wychodząc na spacer,
Znaleźć kilka dróg, między alejkami.