Dynamite Deluxe — Ab und zu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ab und zu", wykonawca: Dynamite Deluxe.

Tekst piosenki

Ab und zu bin ich im Club
Ab und zu nehm ich n´Schluck
Ab und zu nehm ich n´ Zug
Scheisse man ich krieg nicht genug
Ich krieg nicht genug
Ab und zu bin ich im Club
Ab und zu nehm ich n´Schluck
Und mach auf Welle, Welle, Welle, Welle, Welle, Welle, Welle, Welle
Ja man ab und zu bin ich im Club
Ab und zu nehm ich n´Schluck
(und) ab und zu sing ich n´Hook
Schön gesehen ich bin einfach ein Allroundtalent
Doppel D ist hier also pump jetzt diesen Sound ma man!
Ich mach auf Welle wie Surfer, hab die neuen Sounds für die Städte und Dörfer
(und) Bang-bang, Boogie und Upjumps to Boogie ich bin der Baus hier
Haltet Abstand ihr Rookies
Denn keiner hier ist fresher als ich
Ich kenn all die andern Rapper nicht
Und bin nicht traurig darüber
Denn heute bin ich schlauer als früher
Und glaub keinen Lügnern, ich brauch keine falschen Freunde
Ich hab neue Projekte, ihr bloß alte Träume
Ja man wir sind offiziell im Gebäude
Bisher wusstet ihr nicht mal was Welle bedeutet
Ab und zu bin ich im Club
Ab und zu nehm ich n´Schluck
Ab und zu nehm ich n´ Zug
Scheisse man ich krieg nicht genug
Ich krieg nicht genug
Ab und zu bin ich im Club
Ab und zu nehm ich n´Schluck
Und mach auf Welle, Welle, Welle, Welle, Welle, Welle, Welle, Welle
Jap, dies hier ist meine Welt
Teure Uhr am Arm denn Zeit ist Geld
Ihr seid am Posen, Outfits, die lang Out sind
Ich seh aus wie frisch ausm Ei gepellt
Auch wenn es keinem gefällt, ich mach mein Ding und bleib ich selbst
Und ihr könnt alle gern die Welle haten
Doch ich hab durchaus den Grund zum Celebraten
Und ihr Jungs solltet auf alle fälle beten
Das eure Chicks mir nicht bald die Bälle kneten
Also hört zu was der Junge zu sagen hat
Und ihr wisst was die Stunde geschlagen hat
Jungs eure Welle zieht nicht, das Geld das fließt nicht
Und ich mach auf Welle, denn die Welt hier liebt mich
Ja man wir sind offiziell im Gebäude
Bisher wusstet ihr nicht mal was Welle bedeutet
Ab und zu bin ich im Club
Ab und zu nehm ich n´Schluck
Ab und zu nehm ich n´ Zug
Scheisse man ich krieg nicht genug (2x)
Ich krieg nicht genug
Ab und zu bin ich im Club
Ab und zu nehm ich n´Schluck
Und mach auf Welle, Welle, Welle, Welle, Welle, Welle, Welle, Welle

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od czasu do czasu chodzę do klubu.
Od czasu do czasu biorę nSchluck
Od czasu do czasu biorę N pociąg
Heck, nie mogę się nacieszyć
Nie mam dość
Od czasu do czasu chodzę do klubu.
Od czasu do czasu biorę nSchluck
/ Align = "left" /
Tak, od czasu do czasu jestem w klubie
Od czasu do czasu biorę nSchluck
(i) od czasu do czasu śpiewam nHook
Pięknie widziałem po prostu wszechstronny talent
Podwójne D jest tutaj, więc podkręcić ten dźwięk ma Man teraz!
Robię na fali jak surferzy, mam nowe dźwięki dla miast i wiosek
(i) Bang-bang, Boogie i Upjumps to Boogie buduję tutaj
Zachowaj dystans od swoich początkujących
Bo nikt tu nie jest tak świeży jak ja.
Nie znam wszystkich innych raperów
I nie smuć się.
Ponieważ dzisiaj jestem mądrzejszy niż kiedyś
I nie wierz kłamcom, nie potrzebuję kłamliwych przyjaciół.
Mam nowe projekty, masz tylko stare marzenia
Tak, oficjalnie jesteśmy w budynku.
Do tej pory nawet nie wiedziałeś, co oznacza fala
Od czasu do czasu chodzę do klubu.
Od czasu do czasu biorę nSchluck
Od czasu do czasu biorę N pociąg
Heck, nie mogę się nacieszyć
Nie mam dość
Od czasu do czasu chodzę do klubu.
Od czasu do czasu biorę nSchluck
/ Align = "left" /
Japończyk, to jest mój świat
Drogie zegarki na rękę, ponieważ czas to pieniądz
Jesteś na pozach, stroje, które są dawno temu
Wyglądam jak świeże jajko.
Nawet jeśli nikt tego nie lubi, robię swoje i pozostaję sobą
I wszyscy możecie kochać falę
Ale mam powód do świętowania.
Musicie się modlić za wszelką cenę.
Że Twoje kurczaki nie ugniatają mi piłek w najbliższym czasie
Więc posłuchaj, co chłopak ma do powiedzenia
I wiesz, że minęła godzina
Chłopaki nie ciągną Twojej fali, pieniądze nie płyną
I robię na fali, ponieważ świat tutaj mnie kocha
Tak, oficjalnie jesteśmy w budynku.
Do tej pory nawet nie wiedziałeś, co oznacza fala
Od czasu do czasu chodzę do klubu.
Od czasu do czasu biorę nSchluck
Od czasu do czasu biorę N pociąg
Cholera, nie mam dość (2x)
Nie mam dość
Od czasu do czasu chodzę do klubu.
Od czasu do czasu biorę nSchluck
/ Align = "left" /