Dynamite Deluxe — Instinkt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Instinkt", wykonawca: Dynamite Deluxe.
Tekst piosenki
HOOK:
Ich folg meinem Instinkt
Ich mach mein eigenes Ding
Und hör die Leute danach sagen, daß da einiges ging
Zu wenig Mc¹s schreiben mit sinn und biten ist in
Aber Ich & meinE Mongos wollen durchgehend tighten Shit bringen…
STROPHE 1:
Um euch wegzuburnen, egal was ihr dagen setzt
Wir kicken Raps auf dicken Tracks und alle Chickenheads nicken jetzt
Auf sicher, wir kommen mit der Macht wie Jedi-Ritter
Bleiben länger wach und schreiben als Raps Babysitter
Denn zu viele Wiederkäuer charten mit den Liedern leider
Kommen steif wie Biedermeier und bringen ihrn Scheiß überteuert
Deshalb lass Ich euch jetzt wissen, wessen Rhymestyles rulen
Und wenn ihr Typen hilfe braucht wählt doch 110
Samy Deluxe — die mich noch nicht kennen, merkt euch den Namen
Rap ist Œne graue Wand, meine Raps sind die Leuchtreklamen
Ich hab alle Probleme verdrängt die je zu lösen waren
Und verfiel durchs mceen schließlich auch noch dem Größenwahn
Also wenn ich je sagte Ich wär der beste war Œs ernst gemeint
Sitz Nachts alein und feil bei Kerzenschein an den derbsten Reimen
Es gibt gebildetere Mc¹s mit mehr VoKabular als Ich
Doch mich zu dissen, wär für jeden von ihnen waghalsig
Talent kriCHst du nich, wenn du Œs nich in der Wiege schon hast
Rap ist Ausdruck und Ausdruck entsteht durch Liebe und Hass
Aber ihr ganzen scheiß Plastikrapper kennt bloß Spaß und Cash
Und bringt nichts rüber weil ihr endlos Phrasen drescht
Kommt mit eurem Stotterstyle und meint, ihr rockt das Mic
Wie wär Œs wenn ihr mal locker bleibt und euren Scheiß nochmal schreibt
Dieser Popperscheiß nervt mich und mitlerweile schlaf ich schlecht
Ich versteh euch Typen nich mehr, als ob ihr Œne andere Sprache sprecht
HOOK:
Ich folg meinem Instinkt
Ich mach mein eigenes Ding
Und hör die Leute danach sagen, daß da einiges ging
Zu wenig Mc¹s schreiben mit sinn und biten is in
Aber Ich & meine Mongos wollen durchgehend tighten Shit bringen…
(WIEDERHOLEN)
STROPHE 2:
Wir bringen den Sound in euer Bario, der wie Piratenradio
Nach wie vor jung oder alt alle froh macht wie Haribo
Denn wir rocken, egal wo, Ich flow legato
Das Konzert des Desperado, hinter uns die Gestapo
Fast überall in diesem Bullenstaat erhöhter Pulsschlag
Denn Ich HAB unmengen von Gras dabei die Ich mit meinem Mann Kaspar teil
Das Ich mir dreh in OCB, Smoking Red oder Philly Blunt
Bleib smooth niemals auf Mafiose oder MilLitant
Viele tun als WENN GangstASHIT was besonderes wär
Wenn ihr beweisen wollt, wie hart ihr seid geht doch zur Bundeswehr
Ich glaub bald gibt Œs nichts anderes mehr als HolLywood auf Vinyl
Denn alle achten auf Aussehen und Image und nicht auf Œs Gefühl
Ich reflektier in meinen Raps was Ich seh klar wie ein Spiegelbild
Womit mein Textbuch für mich zu meiner eigenen Bibel wird
Doch keine Regeln für Œs Leben, eher ein kreativer Regen
Denn Ich will lieber reden und meine Gedanken wiedergeben
HOOK:
Ich folg meinem Instinkt
Ich mach mein eigenes Ding
Und hör die Leute danach sagen, daß da einiges ging
Zu wenig Mc¹s schreiben mit sinn und biten ist in
Aber Ich & meine Mongos wollen durchgehend tighten Shit bringen…
Tłumaczenie tekstu piosenki
HOOK:
Podążam za moim instynktem
Robię swoje.
I słyszałem, jak ludzie po tym mówią, że było tam dużo
Zbyt mało Mc1s pisać ze znaczeniem i ukąszenia jest w
Ale ja i moje Mongos ciągle chcą przynieść tighten Shit…
Strofa 1:
Aby cię spalić, bez względu na to, co umieścisz dagen
Kopiemy rzepak na grubych torach, a wszystkie Chickenheads kiwają teraz głową
Oczywiście przychodzimy z mocą jak rycerze Jedi
Czuwaj i pisz dłużej niż niania rzepaku
Ponieważ zbyt wiele przeżuwaczy jest niestety z piosenkami
Przyjdź twardy jak biedermeier i przynieść gówno napompowane
Więc teraz dam Ci znać, którego rhymestyles rulen
A jeśli potrzebujesz pomocy, wybierz 110
Samy Deluxe-którzy jeszcze mnie nie znają, Zapamiętaj imię
RAP to szara ściana, moje rapy to neony
Wyparłem wszystkie problemy, które kiedykolwiek zostały rozwiązane
I wreszcie wpadł w manię wielkości przez Makina
Więc gdybym kiedykolwiek powiedział, że byłem najlepszy Œs poważnie
Siedź w nocy Alain i handluj przy świecach na najbardziej sprośnych rymowankach
Jest więcej wykształconych MC1 z większym słownictwem niż ja
Ale Dissen mnie, byłby odważny dla każdego z nich
Nie dostaniesz talentu, jeśli nie masz już w kołysce
Rap jest wyrazem, a ekspresja wynika z miłości i nienawiści
Ale cały twój pieprzony plastikowy Tupper zna tylko przyjemność i gotówkę
I nie przynosisz niczego, ponieważ bez końca młócisz zwroty
Chodź ze swoim stylem jąkania i myślisz, że kołyszesz mikrofonem
A może zrelaksujesz się i znowu napiszesz swoje gówno
To Popper gówno mnie denerwuje i nie śpię dobrze
Nie rozumiem was już tak, jakbyście mówili w innym języku
HOOK:
Podążam za moim instynktem
Robię swoje.
I słyszałem, jak ludzie po tym mówią, że było tam dużo
Zbyt mało Mc1s pisać ze znaczeniem i ukąszenia is w
Ale ja i moje Mongos ciągle chcą przynieść tighten Shit…
(POWTÓRZYĆ)
Strofa 2:
Przynosimy dźwięk do Twojego Bario, który wygląda jak pirackie Radio
Wciąż młody czy stary wszyscy radują się jak Haribo
Ponieważ huśtamy się, bez względu na to, gdzie, i strumień Legato
Koncert Desperado, za nami Gestapo
Prawie wszędzie w tym zwyżkowym stanie podwyższone tętnienie
Ponieważ mam mnóstwo trawy, którą dzielę z moim mężem Casparem
Co obracam w OCB, Smoking Red lub Philly Blunt
Nigdy nie pozostań gładki w mafii lub MilLitant
Wielu udaje, że Gangstashit był wyjątkowy
Jeśli chcesz udowodnić, jak surowy jesteś, udaj się do Bundeswehry
Myślę, że wkrótce Œs daje nic poza Hollywood na winylu
Ponieważ wszyscy zwracają uwagę na wygląd i wizerunek, a nie na uczucie
Odzwierciedlam w moim rzepaku to, co widzę wyraźnie jako odbicie
Że mój podręcznik staje się moją własną Biblią dla mnie
Ale żadnych zasad życia, raczej twórczego deszczu
Ponieważ wolę mówić i odtwarzać moje myśli
HOOK:
Podążam za moim instynktem
Robię swoje.
I słyszałem, jak ludzie po tym mówią, że było tam dużo
Zbyt mało Mc1s pisać ze znaczeniem i ukąszenia jest w
Ale ja i moje Mongos ciągle chcą przynieść tighten Shit…