Dynamix — Movin On: Dynamix & Haarmeyer Radio Edit tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Movin On: Dynamix & Haarmeyer Radio Edit", wykonawca: Dynamix.

Tekst piosenki

You said you would be there for me
you said you would be there with me
and you looked me straight into my eyes
you said you never leave me
you do anything to keep me but everything you told me was a lie
but i was always there for you
and i was always there with you
the love i gave you know you can’t deny
and now it’s time for you to leave
i’ll be one less girl to decieve
you couldn’t change it even if you tried
Oh it’s time for me to move on
oh it’s time for me to let you go
i done been through this before and i ain’t taking it no more
you gone have to be on your way
and there is nothing else left to say
cuz now i’m doing this thing my way
so goodbye, see you later, have a good day
You said you’d always love me
you’d place no one else above me
and i fell for it everytime you said you’d always do right
you’d be a good man in my life
had all these things runnin through my mind
i guess you thought you could fool me
i guess you thought you would use me
but i ain’t falling for any more lies
i guess that it was my mistake
i didn’t realize you was a fake
but i will just take it all in stride

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziałeś, że będziesz przy mnie.
powiedziałeś, że będziesz tam ze mną.
i spojrzałeś mi prosto w oczy
powiedziałeś, że nigdy mnie nie zostawisz.
robisz wszystko, by mnie zatrzymać, ale wszystko, co mi powiedziałeś, było kłamstwem.
ale zawsze byłem przy tobie.
i zawsze byłem przy tobie.
the love i gave you know you can ' t deny
a teraz czas na Ciebie.
I ' ll be one less girl to decieve
nie zmienisz tego nawet jeśli spróbujesz.
Oh it ' s time for me to move on
Oh it ' s time for me to let you go
już przez to przechodziłem i już tego nie zniosę.
you gone have to be on your way
i nie ma nic więcej do powiedzenia
bo teraz robię to po swojemu.
więc do widzenia, do zobaczenia później, miłego dnia.
Powiedziałaś, że zawsze będziesz mnie kochać.
you ' d placed no one else above me
i nabrałem się na to za każdym razem, gdy mówiłeś, że zawsze postąpisz słusznie.
byłbyś dobrym człowiekiem w moim życiu.
* had all these things runnin ' through my mind *
chyba myślałeś, że mnie oszukasz.
chyba myślałeś, że mnie wykorzystasz.
but i ain ' t falling for any more lies
myślę, że to był mój błąd.
nie wiedziałem, że jesteś oszustem.
ale zrobię wszystko krok po kroku.